{"title":"North End","description":"\u003cp\u003eCustom printed and embroidered North End apparel and accessories, decorated in-house.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"north-end-womens-techno-lite-jacket","title":"Veste Techno Lite North End pour femme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e2,7 oz\/vg² (États-Unis), 4,5 oz\/L vg (CA), 100 % polyester 240T\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure en maille 100 % polyester dans le haut du dos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cdiv\u003eRésistant à l'eau\u003c\/div\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuche escamotable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage réglable au niveau de la capuche et de l'ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets réglables avec pattes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmpiècement avant passepoilé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmpiècement arrière ventilé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM System™ conçu pour un accès facile à la broderie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306081354032,"sku":"B104D3502","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306081386800,"sku":"B104D3503","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306081419568,"sku":"B104D3504","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306081452336,"sku":"B104D3505","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306081485104,"sku":"B104D3506","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306081517872,"sku":"B104D3507","price":42.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306081550640,"sku":"B104D3508","price":43.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TP","offer_id":67306081583408,"sku":"B104D3652","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ S","offer_id":67306081616176,"sku":"B104D3653","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ M","offer_id":67306081648944,"sku":"B104D3654","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ L","offer_id":67306081681712,"sku":"B104D3655","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TG","offer_id":67306081714480,"sku":"B104D3656","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 2XL","offer_id":67306081747248,"sku":"B104D3657","price":42.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 3XL","offer_id":67306081780016,"sku":"B104D3658","price":43.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123950_f_fm.jpg?v=1783551734"},{"product_id":"north-end-womens-prospect-two-layer-fleece-bonded-soft-shell-hooded-jacket","title":"Veste à capuche en molleton double couche de la collection North End Women's Prospect","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e255 g\/m² (US), 12,5 oz.\/verge linéaire (CA), 96 % polyester \/ 4 % élasthanne \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure contrecollée en molleton 100 % polyester anti-boulochage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction en tissu double couche contrecollé pour une structure légère et une respirabilité optimale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIndice UTK 1, idéal pour des températures douces à fraîches allant de 6 ºC à -11 ºC (43 ºF à 12 ºF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFini déperlant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuchon attaché et protège-menton en molleton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmpiècement avant avec coutures de style asymétrique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche droite à la poitrine avec fermeture à glissière inversée contrastante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture à glissière inversée contrastante au centre devant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManches raglan articulées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets ajustables avec pattes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeux poches inférieures dissimulées avec fermetures à glissière contrastantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccès au port audio par la poche inférieure gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de choc à rétention thermique au capuchon et à l'ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306081812784,"sku":"B111D3503","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306081845552,"sku":"B111D3504","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306081878320,"sku":"B111D3505","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306081911088,"sku":"B111D3506","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306081943856,"sku":"B111D3507","price":88.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306081976624,"sku":"B111D3508","price":90.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306082009392,"sku":"B111D3653","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306082042160,"sku":"B111D3654","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306082074928,"sku":"B111D3655","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306082107696,"sku":"B111D3656","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306082140464,"sku":"B111D3657","price":88.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306082173232,"sku":"B111D3658","price":90.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123878_f_fm.jpg?v=1783551740"},{"product_id":"north-end-womens-gravity-performance-fleece-jacket","title":"Veste polaire North End Performance Gravity pour femmes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e250 g\/m² (7,4 oz\/vg²) (É.-U.), 12,5 oz\/vg lin. (CA), molleton 100 % polyester brossé à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe tissu évacue l'humidité de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassepoil réfléchissant pour une visibilité nocturne et une sécurité accrue\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails surpiqués contrastés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée au centre devant avec protège-menton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche poitrine zippée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches inférieures zippées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePort audio intégré pour un accès facile aux écouteurs ou à un appareil audio\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306082206000,"sku":"B114D3502","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306082926896,"sku":"B114D3503","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306082959664,"sku":"B114D3504","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306082992432,"sku":"B114D3505","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306083025200,"sku":"B114D3506","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306083057968,"sku":"B114D3507","price":65.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306083090736,"sku":"B114D3508","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris anthracite \/ TP","offer_id":67306083123504,"sku":"B114D3592","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ S","offer_id":67306083156272,"sku":"B114D3593","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ M","offer_id":67306083189040,"sku":"B114D3594","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ L","offer_id":67306083221808,"sku":"B114D3595","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ TG","offer_id":67306083254576,"sku":"B114D3596","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 2XL","offer_id":67306083287344,"sku":"B114D3597","price":65.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 3XL","offer_id":67306083320112,"sku":"B114D3598","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/124369_f_fm.jpg?v=1783551748"},{"product_id":"north-end-womens-radar-performance-quarter-zip-pullover","title":"Chandail North End Performance pour femmes à quart de glissière Radar","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4,7 oz.\/vg² (US), 7,8 oz.\/vg (CA), 100 % polyester maille œil d'oiseau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes luttent contre les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement plus frais plus longtemps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF 15-39\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte intérieure avec protège-menton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair translucide avec surpiqûres contrastées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails subtils de surpiqûres contrastées aux raglans et aux manches arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoufflet sous les bras\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImpression réfléchissante décorative sur le devant gauche et le dos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur Responsable:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306083385648,"sku":"B117D3658","price":51.3,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123599_f_fm.jpg?v=1783551754"},{"product_id":"north-end-womens-flux-melange-bonded-fleece-jacket","title":"Veste polaire North End Women's Flux mélangée et contrecollée","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e210 g\/m² (US), 12.4 oz\/L yd (CA), 100 % polyester jersey chiné\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure en micropolaire 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction en tissu contrecollé à deux couches pour une structure légère et une respirabilité optimale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe ajustée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails surpiqués contrastés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte tempête intérieure avec protège-menton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets tempête extensibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée contrastée sur le devant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche poitrine avec fermeture éclair invisible contrastée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches inférieures avec fermetures éclair inversées contrastées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage ajustable à l'ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccès au port audio par la poche intérieure gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasse-pouce sur les poignets\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Carbone\/Noir \/ TP","offer_id":67306083483952,"sku":"B245D3102","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ S","offer_id":67306083516720,"sku":"B245D3103","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ M","offer_id":67306083549488,"sku":"B245D3104","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ L","offer_id":67306083582256,"sku":"B245D3105","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ TG","offer_id":67306083615024,"sku":"B245D3106","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ 2XL","offer_id":67306083647792,"sku":"B245D3107","price":85.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ 3XL","offer_id":67306083680560,"sku":"B245D3108","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ TP","offer_id":67306083713328,"sku":"B245D3112","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ S","offer_id":67306083746096,"sku":"B245D3113","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ M","offer_id":67306083778864,"sku":"B245D3114","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ L","offer_id":67306083811632,"sku":"B245D3115","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ TG","offer_id":67306083844400,"sku":"B245D3116","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ 2XL","offer_id":67306083877168,"sku":"B245D3117","price":85.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ 3XL","offer_id":67306083909936,"sku":"B245D3118","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gazeuse\/Orange Soda \/ TP","offer_id":67306083942704,"sku":"B245D3122","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gazeuse\/Orange Soda \/ S","offer_id":67306083975472,"sku":"B245D3123","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gazeuse\/Orange Soda \/ M","offer_id":67306084008240,"sku":"B245D3124","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gazeuse\/Orange Soda \/ L","offer_id":67306084041008,"sku":"B245D3125","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gazeuse\/Orange Soda \/ TG","offer_id":67306084073776,"sku":"B245D3126","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gazeuse\/Orange Soda \/ 2XL","offer_id":67306084106544,"sku":"B245D3127","price":85.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gazeuse\/Orange Soda \/ 3XL","offer_id":67306084139312,"sku":"B245D3128","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Bleu olympique \/ TP","offer_id":67306084172080,"sku":"B245D3022","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Bleu olympique \/ S","offer_id":67306084204848,"sku":"B245D3023","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Bleu olympique \/ M","offer_id":67306084237616,"sku":"B245D3024","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Bleu olympique \/ L","offer_id":67306084270384,"sku":"B245D3025","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Bleu olympique \/ TG","offer_id":67306084303152,"sku":"B245D3026","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Bleu olympique \/ 2XL","offer_id":67306084335920,"sku":"B245D3027","price":85.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Bleu olympique \/ 3XL","offer_id":67306084368688,"sku":"B245D3028","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123584_f_fm.jpg?v=1783551758"},{"product_id":"north-end-mens-3-in-1-two-tone-parka","title":"Parka bicolore 3-en-1 pour hommes North End","description":" \u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure de la veste intérieure : taffetas 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtérieur : 3,5 oz\/vg² (États-Unis), 5,8 oz\/vg (CA), taslan 100 % nylon 228T\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure : maille 100 % polyester dans le haut du corps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRésistant à l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 3 conçu pour des conditions de froid extrême, recommandé pour des températures entre 30ºF et -9ºF (-1ºC et -23ºC)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système EZ Away System™ comprend des éléments polyvalents et détachables qui transforment l'utilisation et la fonctionnalité des vêtements\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRabat tempête avec poche zippée sécurisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte intérieure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de choc de rétention thermique à la taille, à l'ourlet et à la capuche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuche amovible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassepoil réfléchissant le long de l'empiècement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets réglables avec pattes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM System™ conçu pour un accès facile à la broderie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306084401456,"sku":"B128D3502","price":249.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306084434224,"sku":"B128D3503","price":249.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306084466992,"sku":"B128D3504","price":249.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306084499760,"sku":"B128D3505","price":249.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306084532528,"sku":"B128D3506","price":249.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306084565296,"sku":"B128D3507","price":263.93,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306084598064,"sku":"B128D3508","price":271.35,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306084630832,"sku":"B128D3509","price":278.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306084663600,"sku":"B128D3501","price":285.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123615_f_fm.jpg?v=1783551765"},{"product_id":"north-end-mens-3-in-1-parka-with-dobby-trim","title":"Parka 3-en-1 North End pour hommes avec garnitures Dobby","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"text-align: left;\"\u003e3,5 oz\/vg² (États-Unis), 5,8 oz\/L vg (CA), 100 % nylon Taslan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBordure en dobby de nylon contrastante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure en maille de polyester dans le corps, taffetas dans les manches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVeste intérieure : 9 oz\/vg², 100 % molleton de polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Doublure en taffetas de polyester ;\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRésistant à l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 3 conçu pour les conditions de froid extrême, recommandé pour des températures entre 30ºF et -9ºF (-1ºC et -23ºC)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système EZ Away™ comprend des éléments polyvalents et détachables qui transforment l'utilisation et la fonctionnalité du vêtement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte intérieure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage à rétention thermique à la capuche, à la taille et à l'ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuche amovible ou escamotable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches passepoilées et taille en nylon Taslan assortis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRabat-tempête avec poche de sécurité zippée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM™ conçu pour faciliter l'accès à la broderie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306084696368,"sku":"B129D3502","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306084729136,"sku":"B129D3503","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306084761904,"sku":"B129D3504","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306084794672,"sku":"B129D3505","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306084827440,"sku":"B129D3506","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306084860208,"sku":"B129D3507","price":257.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306084892976,"sku":"B129D3508","price":263.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306084925744,"sku":"B129D3509","price":270.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306084958512,"sku":"B129D3501","price":276.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TP","offer_id":67306084991280,"sku":"B129D3652","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ S","offer_id":67306085024048,"sku":"B129D3653","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ M","offer_id":67306085056816,"sku":"B129D3654","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ L","offer_id":67306085089584,"sku":"B129D3655","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TG","offer_id":67306085122352,"sku":"B129D3656","price":243.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 2XL","offer_id":67306085155120,"sku":"B129D3657","price":257.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 3XL","offer_id":67306085187888,"sku":"B129D3658","price":263.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 4XL","offer_id":67306085220656,"sku":"B129D3659","price":270.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 5XL","offer_id":67306085253424,"sku":"B129D3651","price":276.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123899_f_fm.jpg?v=1783551772"},{"product_id":"north-end-mens-techno-lite-jacket","title":"Veste légère Techno pour homme North End","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e2,7 oz\/vg² (US), 4,5 oz\/vg² (CA), 100 % polyester 240T\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure : 100 % maille de polyester dans le haut du dos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRésistant à l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuchon rétractable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets ajustables avec pattes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage ajustable à la capuche et à l'ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmpiècement dorsal ventilé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM™ conçu pour un accès facile à la broderie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306085941552,"sku":"B130D3502","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306085974320,"sku":"B130D3503","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306086007088,"sku":"B130D3504","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306086039856,"sku":"B130D3505","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306086072624,"sku":"B130D3506","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306086105392,"sku":"B130D3507","price":42.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306086138160,"sku":"B130D3508","price":43.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306086170928,"sku":"B130D3509","price":45.23,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306086203696,"sku":"B130D3501","price":46.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TP","offer_id":67306086236464,"sku":"B130D3652","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ S","offer_id":67306086269232,"sku":"B130D3653","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ M","offer_id":67306086302000,"sku":"B130D3654","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ L","offer_id":67306086334768,"sku":"B130D3655","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TG","offer_id":67306086367536,"sku":"B130D3656","price":39.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 2XL","offer_id":67306086400304,"sku":"B130D3657","price":42.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 3XL","offer_id":67306086433072,"sku":"B130D3658","price":43.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 4XL","offer_id":67306086465840,"sku":"B130D3659","price":45.23,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 5XL","offer_id":67306086498608,"sku":"B130D3651","price":46.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123847_f_fm.jpg?v=1783551779"},{"product_id":"north-end-mens-3-in-1-insulated-jacket","title":"Blouson isolé 3-en-1 North End pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e3,1 oz.\/vg² (US), 5,2 oz.\/L vg (CA), 100 % nylon oxford avec finition hydrofuge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarniture : 100 % polyester dobby\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure : 100 % taffetas de polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBlouson intérieur : 8,1 oz\/vg², 100 % polyester non pelucheux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRésistant à l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 2 conçu pour les températures modérément froides, recommandé pour les températures comprises entre 1 ºC et -20 ºC (34 ºF et -4 ºF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système EZ Away System™ comprend des éléments polyvalents et détachables qui transforment l’utilisation et la fonctionnalité des vêtements\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuchon détachable par boutons-pression\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRabats-tempête\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon antichoc de rétention thermique à la capuche et à l'ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets ajustables avec pattes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmpiècement avant avec passepoil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM System™ conçu pour un accès facile à la broderie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306086531376,"sku":"B134D3502","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306086564144,"sku":"B134D3503","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306086596912,"sku":"B134D3504","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306086629680,"sku":"B134D3505","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306086662448,"sku":"B134D3506","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306086695216,"sku":"B134D3507","price":199.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306086727984,"sku":"B134D3508","price":205.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306086760752,"sku":"B134D3509","price":210.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306086793520,"sku":"B134D3501","price":216.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TP","offer_id":67306086826288,"sku":"B134D3652","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ S","offer_id":67306086859056,"sku":"B134D3653","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ M","offer_id":67306086891824,"sku":"B134D3654","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ L","offer_id":67306086924592,"sku":"B134D3655","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TG","offer_id":67306086957360,"sku":"B134D3656","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 2XL","offer_id":67306086990128,"sku":"B134D3657","price":199.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 3XL","offer_id":67306087022896,"sku":"B134D3658","price":205.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 4XL","offer_id":67306087055664,"sku":"B134D3659","price":210.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 5XL","offer_id":67306087088432,"sku":"B134D3651","price":216.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123922_f_fm.jpg?v=1783551785"},{"product_id":"north-end-mens-three-layer-fleece-bonded-shell-technical-jacket","title":"Veste technique trois couches polaire North End pour homme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e373 g\/m² (US), 18,4 oz.\/L vg (CA), 3 couches 96\/4 polyester\/spandex \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiaison avec du molleton 100 % polyester avec membrane intérieure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction de tissu trois couches lié avec membrane intérieure imperméable, combine respirabilité et protection supérieure contre les intempéries\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort et une protection tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCote d'imperméabilité de 8 000 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés de respirabilité du tissu permettent le transfert de chaleur et d'humidité pour un confort frais et sec. Respirabilité de 800 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabrication avec technologie Windsmart, faite avec une barrière pour les conditions venteuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 1 idéal pour des températures douces à fraîches allant de 6ºC à -12ºC (43ºF à 10ºF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePort audio intégré pour un accès facile aux écouteurs ou à un appareil audio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermetures à glissière résistantes à l'eau dans les poches avant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches découpées au laser avec superposition texturée thermofixée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOurlet à cordon de serrage à rétention thermique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306087317808,"sku":"B135D3503","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306087350576,"sku":"B135D3504","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306087383344,"sku":"B135D3505","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306087416112,"sku":"B135D3506","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306087448880,"sku":"B135D3507","price":126.23,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306087481648,"sku":"B135D3508","price":129.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306087514416,"sku":"B135D3509","price":132.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306087547184,"sku":"B135D3501","price":135.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306087579952,"sku":"B135D3653","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306087612720,"sku":"B135D3654","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306087645488,"sku":"B135D3655","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306087678256,"sku":"B135D3656","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306087711024,"sku":"B135D3657","price":126.23,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306087743792,"sku":"B135D3658","price":129.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 4XL","offer_id":67306087776560,"sku":"B135D3659","price":132.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 5XL","offer_id":67306087809328,"sku":"B135D3651","price":135.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ S","offer_id":67306087842096,"sku":"B135D3593","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ M","offer_id":67306087874864,"sku":"B135D3594","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ L","offer_id":67306087907632,"sku":"B135D3595","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ TG","offer_id":67306087940400,"sku":"B135D3596","price":118.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ 2XL","offer_id":67306087973168,"sku":"B135D3597","price":126.23,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ 3XL","offer_id":67306088005936,"sku":"B135D3598","price":129.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ 4XL","offer_id":67306088038704,"sku":"B135D3599","price":132.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ 5XL","offer_id":67306088071472,"sku":"B135D3591","price":135.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/129205_f_fm.jpg?v=1783551791"},{"product_id":"north-end-mens-glacier-insulated-three-layer-fleece-soft-shell-hood-jacket-with-detachable-hood","title":"Veste à capuchon Glacier isolante trois couches en molleton coque souple pour hommes North End avec capuchon amovible","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e9 oz\/vg² (États-Unis), 15 oz\/vg (Canada), 3 couches, 96 % polyester\/ 4 % élasthanne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiaison avec de la toison 100 % polyester avec membrane intérieure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRembourrage en polyester dans le corps : 2,9 oz\/vg², doublure en taffetas de polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRembourrage en polyester dans la capuche et les manches : 4 oz\/vg², doublure en taffetas de polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction en tissu contrecollé à trois couches avec membrane intérieure imperméable, combinant respirabilité et protection supérieure contre les intempéries\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort toute la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIndice d'imperméabilité de 8 000 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés de respirabilité du tissu permettent le transfert de chaleur et d'humidité pour un confort frais et sec. Indice de respirabilité de 800 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabrication avec la technologie Windsmart, conçue avec une barrière pour les conditions venteuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système EZ Away™ comprend des éléments polyvalents et détachables qui transforment l'utilisation et la fonctionnalité du vêtement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche zippée sur la poitrine droite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets réglables doublés de polaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage à la capuche et à l'ourlet arrière plongeant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePort audio intégré pour un accès facile aux écouteurs ou à un appareil audio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM™ conçu pour un accès facile à la broderie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306088104240,"sku":"B138D3503","price":132.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306088169776,"sku":"B138D3504","price":132.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306088202544,"sku":"B138D3505","price":132.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306088235312,"sku":"B138D3506","price":132.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306088268080,"sku":"B138D3507","price":140.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306088300848,"sku":"B138D3508","price":144.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306088333616,"sku":"B138D3509","price":147.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306088366384,"sku":"B138D3501","price":151.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306088399152,"sku":"B138D3653","price":132.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306088431920,"sku":"B138D3654","price":132.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306088464688,"sku":"B138D3655","price":132.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306088497456,"sku":"B138D3656","price":132.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306088530224,"sku":"B138D3657","price":140.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306088562992,"sku":"B138D3658","price":144.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 4XL","offer_id":67306088595760,"sku":"B138D3659","price":147.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 5XL","offer_id":67306088628528,"sku":"B138D3651","price":151.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/124017_f_fm.jpg?v=1783551797"},{"product_id":"north-end-mens-prospect-two-layer-fleece-bonded-soft-shell-hooded-jacket","title":"Veste à capuchon souple doublée polaire deux épaisseurs North End Prospect pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e7.5 oz\/vg² (États-Unis), 12.5 oz\/vg (CA), 96\/4 polyester\/spandex \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure en molleton 100 % polyester anti-boulochage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction de tissu contrecollé à deux couches pour une structure légère et une bonne respirabilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 1 idéal pour des températures douces à fraîches allant de 43 ºF à 12 ºF (6 ºC à -11 ºC)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFini hydrofuge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuchon attaché et protège-menton en molleton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets ajustables avec pattes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManches raglan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche poitrine droite avec fermeture éclair inversée contrastante au centre devant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccès au port audio par la poche inférieure gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeux poches inférieures dissimulées avec fermetures éclair en spirale contrastantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage à rétention thermique au capuchon et à l'ourlet \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmpiècement avant avec coutures de style asymétrique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306088661296,"sku":"B139D3503","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306088726832,"sku":"B139D3504","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306088759600,"sku":"B139D3505","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306088792368,"sku":"B139D3506","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306088825136,"sku":"B139D3507","price":88.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306088857904,"sku":"B139D3508","price":90.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306088890672,"sku":"B139D3509","price":93.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306088923440,"sku":"B139D3501","price":95.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306088956208,"sku":"B139D3653","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306088988976,"sku":"B139D3654","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306089021744,"sku":"B139D3655","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306089054512,"sku":"B139D3656","price":83.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306089087280,"sku":"B139D3657","price":88.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306089120048,"sku":"B139D3658","price":90.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 4XL","offer_id":67306089152816,"sku":"B139D3659","price":93.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 5XL","offer_id":67306089185584,"sku":"B139D3651","price":95.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123605_f_fm.jpg?v=1783551804"},{"product_id":"north-end-mens-gravity-performance-fleece-jacket","title":"Blouson polaire de performance pour hommes Gravity North End","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e250 g\/m² (Canada), molleton gratté 100 % polyester de 12,4 oz\/vg li. (États-Unis)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerformance d’évacuation de l’humidité qui éloigne la sueur de la peau pour vous garder au sec et confortable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassepoil réfléchissant pour une visibilité de nuit et une sécurité accrue\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails surpiqués contrastés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture à glissière inversée avec protège-menton à l’avant au centre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche de poitrine à fermeture à glissière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches inférieures à fermeture à glissière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePort audio intégré pour un accès facile aux écouteurs ou à l’appareil audio\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306089873712,"sku":"B144D3503","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306089906480,"sku":"B144D3504","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306089939248,"sku":"B144D3505","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306089972016,"sku":"B144D3506","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306090004784,"sku":"B144D3507","price":65.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306090037552,"sku":"B144D3508","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306090070320,"sku":"B144D3509","price":68.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306090103088,"sku":"B144D3501","price":70.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ S","offer_id":67306090135856,"sku":"B144D3593","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ M","offer_id":67306090168624,"sku":"B144D3594","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ L","offer_id":67306090201392,"sku":"B144D3595","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ TG","offer_id":67306090234160,"sku":"B144D3596","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 2XL","offer_id":67306090266928,"sku":"B144D3597","price":65.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 3XL","offer_id":67306090299696,"sku":"B144D3598","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 4XL","offer_id":67306090332464,"sku":"B144D3599","price":68.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 5XL","offer_id":67306090365232,"sku":"B144D3591","price":70.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123808_f_fm.jpg?v=1783551812"},{"product_id":"north-end-mens-catalyst-performance-fleece-quarter-zip-pullover","title":"Chandail polaire quart de zip North End Catalyst Performance pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e210 g\/m² (US), 353 g\/L yd (CA), molleton brossé 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerformance d'évacuation de l'humidité qui éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails surpiqués contrastants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée en spirale au centre devant avec protège-menton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche poitrine zippée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassepoil réfléchissant\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306090398000,"sku":"B145D3503","price":58.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306090430768,"sku":"B145D3504","price":58.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306090463536,"sku":"B145D3505","price":58.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306090496304,"sku":"B145D3506","price":58.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306090529072,"sku":"B145D3507","price":61.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306090561840,"sku":"B145D3508","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306090594608,"sku":"B145D3509","price":65.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306090627376,"sku":"B145D3501","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ S","offer_id":67306090660144,"sku":"B145D3593","price":58.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ M","offer_id":67306090692912,"sku":"B145D3594","price":58.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ L","offer_id":67306090725680,"sku":"B145D3595","price":58.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ TG","offer_id":67306090758448,"sku":"B145D3596","price":58.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 2XL","offer_id":67306090791216,"sku":"B145D3597","price":61.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 3XL","offer_id":67306090823984,"sku":"B145D3598","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 4XL","offer_id":67306090856752,"sku":"B145D3599","price":65.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris anthracite \/ 5XL","offer_id":67306090889520,"sku":"B145D3591","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/124358_f_fm.jpg?v=1783551817"},{"product_id":"north-end-mens-caprice-3-in-1-jacket-with-soft-shell-liner","title":"Veste 3-en-1 North End Caprice pour homme avec doublure souple Soft Shell","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4.6 oz.\/vg² (US), 7.7 oz.\/L vg (CA), 155 g\/m², 100 % polyester pongé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa doublure de la coquille est 100 % taffetas avec un imprimé en relief\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction de tissu collé à deux couches pour une structure légère et une respirabilité optimale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort toute la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoutures scellées avec ruban adhésif thermofusible pour une protection complète contre les intempéries. Indice d'imperméabilité de 2 000 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés de respirabilité du tissu permettent le transfert de chaleur et d'humidité pour un confort frais et sec. Indice de respirabilité de 2 000 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 2 conçu pour les températures modérément froides, recommandé pour des températures entre 1ºC et -19ºC (34ºF à -2ºF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtège-menton et poches en tricot brossé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRabats-tempête avec fermeture à bouton-pression métallique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCol doublé en tricot brossé thermique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de choc à rétention thermique à la capuche et à l'ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système EZ Away System™ comprend des éléments polyvalents et détachables qui transforment l'utilisation et la fonctionnalité des vêtements\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système EZEM System™ est conçu pour un accès facile à la broderie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLa veste de doublure est de 7,5 oz.\/vg²., 255 g\/m², 96\/4 polyester\/spandex collé avec 100 % molleton de polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa doublure de la veste de doublure est 100 % tricot de polyester dans les manches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches doublées en tricot brossé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuche amovible avec languette réglable à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306090922288,"sku":"B146D3503","price":283.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306090955056,"sku":"B146D3504","price":283.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306090987824,"sku":"B146D3505","price":283.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306091020592,"sku":"B146D3506","price":283.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306091053360,"sku":"B146D3507","price":299.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306091086128,"sku":"B146D3508","price":307.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306091118896,"sku":"B146D3509","price":315.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306091151664,"sku":"B146D3501","price":323.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306091184432,"sku":"B146D3653","price":283.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306091217200,"sku":"B146D3654","price":283.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306091249968,"sku":"B146D3655","price":283.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306091282736,"sku":"B146D3656","price":283.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306091315504,"sku":"B146D3657","price":299.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306091348272,"sku":"B146D3658","price":307.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 4XL","offer_id":67306091381040,"sku":"B146D3659","price":315.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 5XL","offer_id":67306091413808,"sku":"B146D3651","price":323.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/124346_f_fm.jpg?v=1783551823"},{"product_id":"north-end-mens-angle-3-in-1-jacket-with-bonded-fleece-liner","title":"Veste 3-en-1 North End pour hommes avec doublure en molleton contrecollé","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e150 g\/m² (US), 7,3 oz.\/v³ (CA), sergé 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure : Taffetas 100 % polyester avec imprimé en relief\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure : Jersey 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction en tissu contrecollé à deux couches pour une structure légère et respirante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRésistant à l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 2 conçu pour les températures modérément froides, recommandé pour des températures comprises entre 0 ºC et -21 ºC (32 ºF et -6 ºF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntretien facile : lavable en machine, séchable en sèche-linge et nécessite peu ou pas de repassage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe système EZ Away™ comprend des éléments polyvalents et détachables qui transforment l'utilisation et la fonctionnalité des vêtements\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails passepoilés réfléchissants plats pour une visibilité nocturne et une sécurité accrue\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM™ conçu pour un accès facile à la broderie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte de boutonnage interne tempête avec protège-menton et col en tricot brossé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches centrales avant et inférieures avec fermetures éclair inversées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuche amovible avec languette arrière réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets ajustables avec pattes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche poitrine avec fermeture éclair invisible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches doublées en tricot brossé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de choc de rétention thermique au niveau de la capuche et de l'ourlet arrière tombant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoutures contrastées le long du passepoil réfléchissant plat; accès au port audio via la poche poitrine intérieure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte de boutonnage intérieure avec col et poches doublés en tricot brossé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePort audio intégré pour un accès facile aux écouteurs ou à l'appareil audio\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306091446576,"sku":"B148D3503","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306091479344,"sku":"B148D3504","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306091512112,"sku":"B148D3505","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306091544880,"sku":"B148D3506","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306091577648,"sku":"B148D3507","price":199.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306091610416,"sku":"B148D3508","price":205.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306091643184,"sku":"B148D3509","price":210.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306091675952,"sku":"B148D3501","price":216.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Nuit \/ S","offer_id":67306091708720,"sku":"B148D3653","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Nuit \/ M","offer_id":67306091741488,"sku":"B148D3654","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Nuit \/ L","offer_id":67306091774256,"sku":"B148D3655","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Nuit \/ TG","offer_id":67306091807024,"sku":"B148D3656","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Nuit \/ 2XL","offer_id":67306091839792,"sku":"B148D3657","price":199.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Nuit \/ 3XL","offer_id":67306091872560,"sku":"B148D3658","price":205.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Nuit \/ 4XL","offer_id":67306091905328,"sku":"B148D3659","price":210.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Nuit \/ 5XL","offer_id":67306091938096,"sku":"B148D3651","price":216.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123935_f_fm.jpg?v=1783551830"},{"product_id":"north-end-mens-recycled-polyester-performance-pique-polo","title":"Polo Performance en piqué de polyester recyclé North End pour homme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e142 g\/m² (US), 238 g\/L m (CA), piqué 54\/46 polyester recyclé\/polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe ajustée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF 40+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCol en tissu assorti avec pied de col\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBande de propreté décorative à l'intérieur du col\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassepoil plat en tissu assorti le long des coutures de l'empiècement avant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRevers des fentes latérales contrastants\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306091970864,"sku":"B254D3506","price":47.93,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert Cactus \/ TG","offer_id":67306092691760,"sku":"B254D3176","price":47.93,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123755_f_fm.jpg?v=1783551837"},{"product_id":"north-end-mens-flux-melange-bonded-fleece-jacket","title":"Veste polaire collée mélangée Flux pour homme The North End","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e210 g\/m² (É.-U.), 352 g\/L vg (CA), jersey chiné 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollé avec micropolaire 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction en tissu collé à deux couches pour une structure légère et une bonne respirabilité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe ajustée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte anti-tempête intérieure avec protège-menton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture à glissière inversée contrastante au centre devant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets anti-tempête extensibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche poitrine avec fermeture à glissière invisible contrastante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches inférieures avec fermetures à glissière inversées contrastantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails surpiqués contrastants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage ajustable à l'ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccès au port audio par la poche intérieure gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasse-pouces aux poignets\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Carbone\/ Noir \/ S","offer_id":67306092724528,"sku":"B269D3103","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ M","offer_id":67306092757296,"sku":"B269D3104","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ L","offer_id":67306092790064,"sku":"B269D3105","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ TG","offer_id":67306092822832,"sku":"B269D3106","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ 2XL","offer_id":67306092855600,"sku":"B269D3107","price":85.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ 3XL","offer_id":67306092888368,"sku":"B269D3108","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ 4XL","offer_id":67306092921136,"sku":"B269D3109","price":90.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ 5XL","offer_id":67306092953904,"sku":"B269D3101","price":92.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ S","offer_id":67306092986672,"sku":"B269D3113","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ M","offer_id":67306093019440,"sku":"B269D3114","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ L","offer_id":67306093052208,"sku":"B269D3115","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ TG","offer_id":67306093084976,"sku":"B269D3116","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ 2XL","offer_id":67306093117744,"sku":"B269D3117","price":85.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ 3XL","offer_id":67306093150512,"sku":"B269D3118","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ 4XL","offer_id":67306093183280,"sku":"B269D3119","price":90.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Rouge olympique \/ 5XL","offer_id":67306093216048,"sku":"B269D3111","price":92.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Soda au carbone\/orange \/ S","offer_id":67306093248816,"sku":"B269D3123","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Soda au carbone\/orange \/ M","offer_id":67306093281584,"sku":"B269D3124","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Soda au carbone\/orange \/ L","offer_id":67306093314352,"sku":"B269D3125","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Soda au carbone\/orange \/ TG","offer_id":67306093347120,"sku":"B269D3126","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Soda au carbone\/orange \/ 2XL","offer_id":67306093379888,"sku":"B269D3127","price":85.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Soda au carbone\/orange \/ 3XL","offer_id":67306093412656,"sku":"B269D3128","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Soda au carbone\/orange \/ 4XL","offer_id":67306093445424,"sku":"B269D3129","price":90.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Soda au carbone\/orange \/ 5XL","offer_id":67306093478192,"sku":"B269D3121","price":92.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Bleu olympique \/ S","offer_id":67306093510960,"sku":"B269D3023","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Bleu olympique \/ M","offer_id":67306093543728,"sku":"B269D3024","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Bleu olympique \/ L","offer_id":67306093576496,"sku":"B269D3025","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Bleu olympique \/ TG","offer_id":67306093609264,"sku":"B269D3026","price":81.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Bleu olympique \/ 2XL","offer_id":67306093642032,"sku":"B269D3027","price":85.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Bleu olympique \/ 3XL","offer_id":67306093674800,"sku":"B269D3028","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Bleu olympique \/ 4XL","offer_id":67306093707568,"sku":"B269D3029","price":90.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Bleu olympique \/ 5XL","offer_id":67306093740336,"sku":"B269D3021","price":92.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123680_f_fm.jpg?v=1783551843"},{"product_id":"north-end-mens-jaq-snap-up-stretch-performance-polo","title":"Polo de performance extensible à pression North End pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e180 g\/m² (US), 8,8 oz\/vg liq (CA), jersey 69\/26\/5 polyester\/lyocell\/spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa fibre lyocell de Lenzing® est une fibre botanique biodégradable, renouvelable et issue de sources durables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerformance supérieure combinée à un toucher doux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d’évacuation de l’humidité éloigne la sueur de la peau pour vous garder au sec et à l’aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes combattent les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement frais plus longtemps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCol auto-tissu avec fermeture à trois boutons-pression en métal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur Responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Carbone \/ 5XL","offer_id":67306093773104,"sku":"B157D3591","price":38.48,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123377_f_fm.jpg?v=1783551849"},{"product_id":"north-end-womens-jaq-snap-up-stretch-performance-polo","title":"Polo de performance extensible à pression JAQ North End pour femmes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e180 g\/m² (grammes par mètre carré) (US), 8.8 oz.\/L yd (CA), jersey 69\/26\/5 polyester\/lyocell\/spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa fibre lyocell de Lenzing® est une fibre botanique biodégradable, renouvelable et issue de sources durables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerformances supérieures combinées à un toucher doux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes combattent les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement frais plus longtemps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte henley avec fermeture à deux boutons-pression en métal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOurlet plongeant\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306093805872,"sku":"B158D3657","price":33.75,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123449_f_fm.jpg?v=1783551854"},{"product_id":"north-end-unisex-jaq-stretch-performance-hooded-long-sleeve-t-shirt","title":"T-shirt à capuchon à manches longues North End Unisexe Jaq Stretch Performance","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJersey 69\/26\/5 polyester\/lyocell\/spandex de 5,3 oz\/vg² (États-Unis), 8,8 oz\/vg (Canada)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa fibre de lyocell de Lenzing® est une fibre botanique renouvelable et biodégradable provenant de sources durables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerformance supérieure combinée à un toucher doux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes luttent contre les bactéries responsables des odeurs pour que votre équipement reste frais plus longtemps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets du même tissu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTrou pour le pouce sur les poignets\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurpiqûres passepoilées ton sur ton partout\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches intérieures au bas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLa fibre de lyocell de Lenzing® est une fibre botanique renouvelable et biodégradable provenant de sources durables.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée par la FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ XXS","offer_id":67306093936944,"sku":"B161D3501","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306094068016,"sku":"B161D3502","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306094100784,"sku":"B161D3503","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306094133552,"sku":"B161D3504","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306094166320,"sku":"B161D3505","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306094199088,"sku":"B161D3506","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306094231856,"sku":"B161D3507","price":50.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306094264624,"sku":"B161D3508","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ XXS","offer_id":67306094297392,"sku":"B161D3591","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TP","offer_id":67306094330160,"sku":"B161D3592","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ S","offer_id":67306094362928,"sku":"B161D3593","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ M","offer_id":67306094395696,"sku":"B161D3594","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ L","offer_id":67306094428464,"sku":"B161D3595","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TG","offer_id":67306094461232,"sku":"B161D3596","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 2XL","offer_id":67306094494000,"sku":"B161D3597","price":50.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 3XL","offer_id":67306094526768,"sku":"B161D3598","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ XXS","offer_id":67306094559536,"sku":"B161D3651","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TP","offer_id":67306094592304,"sku":"B161D3652","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306094625072,"sku":"B161D3653","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306094657840,"sku":"B161D3654","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306094690608,"sku":"B161D3655","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306094723376,"sku":"B161D3656","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306094756144,"sku":"B161D3657","price":50.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306094788912,"sku":"B161D3658","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ XXS","offer_id":67306094821680,"sku":"B161D3021","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ TP","offer_id":67306094854448,"sku":"B161D3022","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ S","offer_id":67306094887216,"sku":"B161D3023","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ M","offer_id":67306094919984,"sku":"B161D3024","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ L","offer_id":67306094952752,"sku":"B161D3025","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ TG","offer_id":67306094985520,"sku":"B161D3026","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ 2XL","offer_id":67306095018288,"sku":"B161D3027","price":50.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ 3XL","offer_id":67306095051056,"sku":"B161D3028","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123799_f_fm.jpg?v=1783551858"},{"product_id":"north-end-mens-revive-coolcore®-polo","title":"Polo Revive Coolcore® North End pour homme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 oz.\/v² (US), 6,7 oz.\/v² (CA), maille Coolcore® 100% polyester recyclé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau recyclé fabriqué à partir de bouteilles en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa technologie Coolcore® est une performance sans produits chimiques, conçue mécaniquement qui ne s'estompe pas au lavage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePratiques de fabrication de tissus durables. En savoir plus sur Coolcore.com\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF 15-39\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRégulation thermique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCol en tissu assorti avec support de col intégré et baleines de col intégrées\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Carbone \/ 3XL","offer_id":67306095182128,"sku":"B162D3598","price":37.13,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123960_f_fm.jpg?v=1783551865"},{"product_id":"north-end-womens-revive-coolcore®-polo","title":"Polo Revive Coolcore® North End pour femme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 oz\/yd² (US), 6,7 oz\/L yd (CA), maille Coolcore® 100% polyester recyclé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau recyclé fabriqué à partir de bouteilles en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa technologie Coolcore® est une performance sans produits chimiques, conçue mécaniquement qui ne s'estompe pas au lavage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePratiques de fabrication de tissus durables. En savoir plus sur Coolcore.com\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF 15-39\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRégulation thermique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCol en tissu avec support de col intégré et baleines de col intégrées\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Carbone \/ S","offer_id":67306096034096,"sku":"B163D3593","price":32.4,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123825_f_fm.jpg?v=1783551869"},{"product_id":"north-end-mens-express-tech-performance-polo","title":"Polo North End Performance Express Tech pour homme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePiqué Coolcore® 100 % polyester recyclé 6 oz\/vg² (États-Unis), 10 oz\/verge linéaire (Canada)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériaux recyclés fabriqués à partir de bouteilles en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa technologie Coolcore® est une performance mécanique sans produits chimiques qui ne s'estompe pas au lavage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePratiques de fabrication de tissus durables. En savoir plus sur Coolcore.com\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRégulation thermique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCol en tissu assorti avec baleines de col intégrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets en tricot assortis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes vêtements Ultra UVP sont conçus pour une protection solaire maximale avec un indice UPF de 50+\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Carbone \/ TG","offer_id":67306096230704,"sku":"B164D3596","price":31.05,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bleu nautique clair \/ TG","offer_id":67306096361776,"sku":"B164D3106","price":31.05,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123160_f_fm.jpg?v=1783551874"},{"product_id":"north-end-mens-rhythm-waffle-quarter-zip-pullover","title":"Chandail quart de zip en maille gaufrée North End pour hommes Rhythm","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e8 oz\/vg² (US), 13.5 oz\/vg (CA), 60\/40 coton BCI\/polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe coton de ce style provient d'un membre vérifié de la Better Cotton Initiative (BCI). Les membres de la BCI soutiennent une culture de coton plus durable via un système de bilan de masse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes vêtements Ultra UVP sont conçus pour une protection solaire maximale avec un indice UPF de 50+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée centrale sur le devant avec tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche chauffe-mains avant avec fermetures éclair invisibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets en tissu du même matériau\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé et du coton BCI\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306096689456,"sku":"B168D3503","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306096820528,"sku":"B168D3504","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306096853296,"sku":"B168D3505","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306096886064,"sku":"B168D3506","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306096918832,"sku":"B168D3507","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306096951600,"sku":"B168D3508","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306096984368,"sku":"B168D3509","price":54.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 5XL","offer_id":67306097017136,"sku":"B168D3501","price":56.03,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ S","offer_id":67306097049904,"sku":"B168D3593","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ M","offer_id":67306097082672,"sku":"B168D3594","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ L","offer_id":67306097115440,"sku":"B168D3595","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TG","offer_id":67306097148208,"sku":"B168D3596","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 2XL","offer_id":67306097180976,"sku":"B168D3597","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 3XL","offer_id":67306097213744,"sku":"B168D3598","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 4XL","offer_id":67306097246512,"sku":"B168D3599","price":54.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 5XL","offer_id":67306097279280,"sku":"B168D3591","price":56.03,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306097312048,"sku":"B168D3653","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306097344816,"sku":"B168D3654","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306097377584,"sku":"B168D3655","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306097410352,"sku":"B168D3656","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306097443120,"sku":"B168D3657","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306097475888,"sku":"B168D3658","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 4XL","offer_id":67306097508656,"sku":"B168D3659","price":54.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 5XL","offer_id":67306097541424,"sku":"B168D3651","price":56.03,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ S","offer_id":67306097574192,"sku":"B168D3243","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ M","offer_id":67306097606960,"sku":"B168D3244","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ L","offer_id":67306097639728,"sku":"B168D3245","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ TG","offer_id":67306097672496,"sku":"B168D3246","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ 2XL","offer_id":67306097705264,"sku":"B168D3247","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ 3XL","offer_id":67306097738032,"sku":"B168D3248","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ 4XL","offer_id":67306097770800,"sku":"B168D3249","price":54.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ 5XL","offer_id":67306097803568,"sku":"B168D3241","price":56.03,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ S","offer_id":67306097836336,"sku":"B168D3023","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ M","offer_id":67306097869104,"sku":"B168D3024","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ L","offer_id":67306097901872,"sku":"B168D3025","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ TG","offer_id":67306097934640,"sku":"B168D3026","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ 2XL","offer_id":67306097967408,"sku":"B168D3027","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ 3XL","offer_id":67306098000176,"sku":"B168D3028","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ 4XL","offer_id":67306098032944,"sku":"B168D3029","price":54.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ 5XL","offer_id":67306098065712,"sku":"B168D3021","price":56.03,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123657_f_fm.jpg?v=1783551880"},{"product_id":"north-end-womens-rhythm-waffle-cross-neck-pullover","title":"Pull Col Croisé en Gaufre North End Femme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e8 oz\/vg² (US), 13,5 oz\/vg (CA), 60\/40 coton BCI\/polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe coton de ce modèle provient d'un membre vérifié de la Better Cotton Initiative (BCI). Les membres de la BCI soutiennent une culture du coton plus durable grâce à un système de bilan massique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes vêtements Ultra UVP sont conçus pour une protection solaire maximale avec un indice UPF de 50+.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage teint dans la masse au niveau du cou\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche chauffe-mains avant avec fermetures éclair invisibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasse-pouce aux poignets\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOurlet haut-bas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé et du coton BCI\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306098360624,"sku":"B169D3502","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306098491696,"sku":"B169D3503","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306098524464,"sku":"B169D3504","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306098557232,"sku":"B169D3505","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306098590000,"sku":"B169D3506","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306098622768,"sku":"B169D3507","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306098655536,"sku":"B169D3508","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TP","offer_id":67306098688304,"sku":"B169D3592","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ S","offer_id":67306098721072,"sku":"B169D3593","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ M","offer_id":67306098753840,"sku":"B169D3594","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ L","offer_id":67306098786608,"sku":"B169D3595","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TG","offer_id":67306098819376,"sku":"B169D3596","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 2XL","offer_id":67306098852144,"sku":"B169D3597","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 3XL","offer_id":67306098884912,"sku":"B169D3598","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TP","offer_id":67306098917680,"sku":"B169D3652","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306098950448,"sku":"B169D3653","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306098983216,"sku":"B169D3654","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306099015984,"sku":"B169D3655","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306099048752,"sku":"B169D3656","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306099081520,"sku":"B169D3657","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306099114288,"sku":"B169D3658","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ TP","offer_id":67306099147056,"sku":"B169D3242","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ S","offer_id":67306099179824,"sku":"B169D3243","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ M","offer_id":67306099212592,"sku":"B169D3244","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ L","offer_id":67306099245360,"sku":"B169D3245","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ TG","offer_id":67306099278128,"sku":"B169D3246","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ 2XL","offer_id":67306099310896,"sku":"B169D3247","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Flocons d'avoine \/ 3XL","offer_id":67306099343664,"sku":"B169D3248","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ TP","offer_id":67306099376432,"sku":"B169D3022","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ S","offer_id":67306099409200,"sku":"B169D3023","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ M","offer_id":67306099441968,"sku":"B169D3024","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ L","offer_id":67306099474736,"sku":"B169D3025","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ TG","offer_id":67306099507504,"sku":"B169D3026","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ 2XL","offer_id":67306099540272,"sku":"B169D3027","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine \/ 3XL","offer_id":67306099573040,"sku":"B169D3028","price":53.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123924_f_fm.jpg?v=1783551888"},{"product_id":"north-end-mens-mantra-half-zip-ottoman-pullover","title":"Chandail demi-zippé ottoman Mantra pour hommes North End","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu ottoman côtelé 59 % coton, 39 % polyester, 2 % élasthanne, 271 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes luttent contre les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement frais plus longtemps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair Vislon centrale à l'avant avec curseur autobloquant et tirette ronde\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches latérales avec fermeture éclair invisible\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306099802416,"sku":"B002D3503","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306100588848,"sku":"B002D3504","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306100621616,"sku":"B002D3505","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306100654384,"sku":"B002D3506","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306100687152,"sku":"B002D3507","price":57.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306100719920,"sku":"B002D3508","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4XL","offer_id":67306100752688,"sku":"B002D3509","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ S","offer_id":67306100785456,"sku":"B002D3603","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ M","offer_id":67306100818224,"sku":"B002D3604","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ L","offer_id":67306100850992,"sku":"B002D3605","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ TG","offer_id":67306100883760,"sku":"B002D3606","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ 2XL","offer_id":67306100916528,"sku":"B002D3607","price":57.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ 3XL","offer_id":67306100949296,"sku":"B002D3608","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ 4XL","offer_id":67306100982064,"sku":"B002D3609","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ S","offer_id":67306101014832,"sku":"B002D3593","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ M","offer_id":67306101047600,"sku":"B002D3594","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ L","offer_id":67306101080368,"sku":"B002D3595","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TG","offer_id":67306101113136,"sku":"B002D3596","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 2XL","offer_id":67306101145904,"sku":"B002D3597","price":57.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 3XL","offer_id":67306101178672,"sku":"B002D3598","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 4XL","offer_id":67306101211440,"sku":"B002D3599","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306101244208,"sku":"B002D3653","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306101276976,"sku":"B002D3654","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306101309744,"sku":"B002D3655","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306101342512,"sku":"B002D3656","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306101375280,"sku":"B002D3657","price":57.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306101408048,"sku":"B002D3658","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 4XL","offer_id":67306101440816,"sku":"B002D3659","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/136529_f_fm.jpg?v=1783551897"},{"product_id":"north-end-womens-mantra-half-zip-ottoman-pullover","title":"Chandail demi-zippé ottoman Mantra pour femmes North End","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu ottoman côtelé en coton\/polyester\/spandex 59\/39\/2 de 8 oz\/yd²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés d'évacuation de l'humidité éloignent la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes luttent contre les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement plus frais plus longtemps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair Vislon centrale à l'avant avec curseur autobloquant et tirette ronde\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches latérales avec fermeture éclair invisible\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306101571888,"sku":"B009D3502","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306101735728,"sku":"B009D3503","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306101768496,"sku":"B009D3504","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306101801264,"sku":"B009D3505","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306101834032,"sku":"B009D3506","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306101866800,"sku":"B009D3507","price":57.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306101899568,"sku":"B009D3508","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ TP","offer_id":67306101932336,"sku":"B009D3602","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ S","offer_id":67306101965104,"sku":"B009D3603","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ M","offer_id":67306101997872,"sku":"B009D3604","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ L","offer_id":67306102030640,"sku":"B009D3605","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ TG","offer_id":67306102063408,"sku":"B009D3606","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ 2XL","offer_id":67306102096176,"sku":"B009D3607","price":57.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ 3XL","offer_id":67306102128944,"sku":"B009D3608","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TP","offer_id":67306102161712,"sku":"B009D3592","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ S","offer_id":67306102194480,"sku":"B009D3593","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ M","offer_id":67306102227248,"sku":"B009D3594","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ L","offer_id":67306102260016,"sku":"B009D3595","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TG","offer_id":67306102292784,"sku":"B009D3596","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 2XL","offer_id":67306102325552,"sku":"B009D3597","price":57.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 3XL","offer_id":67306102358320,"sku":"B009D3598","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TP","offer_id":67306102391088,"sku":"B009D3652","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306102423856,"sku":"B009D3653","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306102456624,"sku":"B009D3654","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306102489392,"sku":"B009D3655","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306102522160,"sku":"B009D3656","price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306102554928,"sku":"B009D3657","price":57.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306102587696,"sku":"B009D3658","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/136533_f_fm.jpg?v=1783551903"},{"product_id":"north-end-mens-jaq-stretch-performance-snap-neck-pullover","title":"Chandail sport à col montant North End pour hommes, avec boutons-pression et extensibilité","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e180 g\/m² (US), 8.8 oz\/vg li (CA), jersey 69\/26\/5 polyester\/lyocell\/spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa fibre lyocell de Lenzing® est une fibre botanique durable, renouvelable et biodégradable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerformance supérieure combinée à un toucher doux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes combattent les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement plus frais plus longtemps.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte avant avec fermeture à cinq boutons-pression métalliques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur Responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306102718768,"sku":"B170D3654","price":46.58,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123007_f_fm.jpg?v=1783551909"},{"product_id":"north-end-womens-jaq-stretch-performance-v-neck-snap-pullover","title":"Chandail col en V performant à bouton-pression JAQ pour femmes North End","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e180 g\/m² (5,3 oz\/vg²) (É.-U.), 8,8 oz\/vg li (CA), jersey 69\/26\/5 polyester\/lyocell\/élasthanne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa fibre Lyocell de Lenzing® est une fibre botanique biodégradable, renouvelable et issue de sources durables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerformance supérieure combinée à un toucher doux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes luttent contre les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement frais plus longtemps.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePatte henley avec deux boutons-pression en métal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets en tissu auto-adhésif\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTrou pour le pouce sur les poignets\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOurlet haut-bas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306102915376,"sku":"B171D3502","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306104750384,"sku":"B171D3503","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306104783152,"sku":"B171D3504","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306104815920,"sku":"B171D3505","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306104848688,"sku":"B171D3506","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":67306104881456,"sku":"B171D3507","price":50.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":67306104914224,"sku":"B171D3508","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne \/ TP","offer_id":67306104946992,"sku":"B171D3532","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne \/ S","offer_id":67306104979760,"sku":"B171D3533","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne \/ M","offer_id":67306105012528,"sku":"B171D3534","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne \/ L","offer_id":67306105045296,"sku":"B171D3535","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne \/ TG","offer_id":67306105078064,"sku":"B171D3536","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne \/ 2XL","offer_id":67306105110832,"sku":"B171D3537","price":50.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne \/ 3XL","offer_id":67306105143600,"sku":"B171D3538","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TP","offer_id":67306105176368,"sku":"B171D3592","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ S","offer_id":67306105209136,"sku":"B171D3593","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ M","offer_id":67306105241904,"sku":"B171D3594","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ L","offer_id":67306105274672,"sku":"B171D3595","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ TG","offer_id":67306105307440,"sku":"B171D3596","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 2XL","offer_id":67306105340208,"sku":"B171D3597","price":50.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone \/ 3XL","offer_id":67306105372976,"sku":"B171D3598","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TP","offer_id":67306105405744,"sku":"B171D3652","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ S","offer_id":67306105438512,"sku":"B171D3653","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ M","offer_id":67306105471280,"sku":"B171D3654","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ L","offer_id":67306105504048,"sku":"B171D3655","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ TG","offer_id":67306105536816,"sku":"B171D3656","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306105569584,"sku":"B171D3657","price":50.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306105602352,"sku":"B171D3658","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opale Bleue \/ TP","offer_id":67306105635120,"sku":"B171D3252","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opale Bleue \/ S","offer_id":67306105667888,"sku":"B171D3253","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opale Bleue \/ M","offer_id":67306105700656,"sku":"B171D3254","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opale Bleue \/ L","offer_id":67306105733424,"sku":"B171D3255","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opale Bleue \/ TG","offer_id":67306105766192,"sku":"B171D3256","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opale Bleue \/ 2XL","offer_id":67306105798960,"sku":"B171D3257","price":50.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opale Bleue \/ 3XL","offer_id":67306105831728,"sku":"B171D3258","price":51.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123665_f_fm.jpg?v=1783551913"},{"product_id":"north-end-mens-jaq-stretch-performance-quarter-zip","title":"Chandail performant à fermeture éclair quart de hauteur North End pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJersey 150,3 g\/m² (5,3 oz\/yd²), 69\/26\/5 polyester\/lyocell\/élasthanne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa fibre de lyocell de Lenzing® est une fibre botanique renouvelable et biodégradable issue de sources durables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerformances supérieures combinées à un toucher doux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes luttent contre les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement frais plus longtemps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée au centre sur le devant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur Responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir\/Carbone \/ S","offer_id":67306106028336,"sku":"B010D3503","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ M","offer_id":67306106126640,"sku":"B010D3504","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ L","offer_id":67306106159408,"sku":"B010D3505","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ TG","offer_id":67306106192176,"sku":"B010D3506","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 2XL","offer_id":67306106224944,"sku":"B010D3507","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 3XL","offer_id":67306106257712,"sku":"B010D3508","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 4XL","offer_id":67306106290480,"sku":"B010D3509","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 5XL","offer_id":67306106323248,"sku":"B010D3501","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/ Carbone \/ S","offer_id":67306106356016,"sku":"B010D3533","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/ Carbone \/ M","offer_id":67306106388784,"sku":"B010D3534","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/ Carbone \/ L","offer_id":67306106421552,"sku":"B010D3535","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/ Carbone \/ TG","offer_id":67306106454320,"sku":"B010D3536","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/ Carbone \/ 2XL","offer_id":67306106487088,"sku":"B010D3537","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/ Carbone \/ 3XL","offer_id":67306106519856,"sku":"B010D3538","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/ Carbone \/ 4XL","offer_id":67306106552624,"sku":"B010D3539","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/ Carbone \/ 5XL","offer_id":67306106585392,"sku":"B010D3531","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ S","offer_id":67306106618160,"sku":"B010D3593","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ M","offer_id":67306106650928,"sku":"B010D3594","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ L","offer_id":67306106683696,"sku":"B010D3595","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ TG","offer_id":67306106716464,"sku":"B010D3596","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ 2XL","offer_id":67306106749232,"sku":"B010D3597","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ 3XL","offer_id":67306106782000,"sku":"B010D3598","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ 4XL","offer_id":67306106814768,"sku":"B010D3599","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/ Noir \/ 5XL","offer_id":67306106847536,"sku":"B010D3591","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine classique\/ Carbone \/ S","offer_id":67306106880304,"sku":"B010D3653","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine classique\/ Carbone \/ M","offer_id":67306106913072,"sku":"B010D3654","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine classique\/ Carbone \/ L","offer_id":67306106945840,"sku":"B010D3655","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine classique\/ Carbone \/ TG","offer_id":67306106978608,"sku":"B010D3656","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine classique\/ Carbone \/ 2XL","offer_id":67306107011376,"sku":"B010D3657","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine classique\/ Carbone \/ 3XL","offer_id":67306107044144,"sku":"B010D3658","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine classique\/ Carbone \/ 4XL","offer_id":67306107076912,"sku":"B010D3659","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine classique\/ Carbone \/ 5XL","offer_id":67306107109680,"sku":"B010D3651","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal Bleu\/Carbone \/ S","offer_id":67306107142448,"sku":"B010D3253","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal Bleu\/Carbone \/ M","offer_id":67306107175216,"sku":"B010D3254","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal Bleu\/Carbone \/ L","offer_id":67306107207984,"sku":"B010D3255","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal Bleu\/Carbone \/ TG","offer_id":67306107240752,"sku":"B010D3256","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal Bleu\/Carbone \/ 2XL","offer_id":67306107273520,"sku":"B010D3257","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal Bleu\/Carbone \/ 3XL","offer_id":67306107306288,"sku":"B010D3258","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal Bleu\/Carbone \/ 4XL","offer_id":67306107339056,"sku":"B010D3259","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal Bleu\/Carbone \/ 5XL","offer_id":67306107371824,"sku":"B010D3251","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Carbone \/ S","offer_id":67306107404592,"sku":"B010D3093","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Carbone \/ M","offer_id":67306107437360,"sku":"B010D3094","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Carbone \/ L","offer_id":67306107470128,"sku":"B010D3095","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Carbone \/ TG","offer_id":67306107502896,"sku":"B010D3096","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Carbone \/ 2XL","offer_id":67306107535664,"sku":"B010D3097","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Carbone \/ 3XL","offer_id":67306107568432,"sku":"B010D3098","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Carbone \/ 4XL","offer_id":67306107601200,"sku":"B010D3099","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/ Carbone \/ 5XL","offer_id":67306107633968,"sku":"B010D3091","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/136537_f_fm.jpg?v=1783551922"},{"product_id":"north-end-womens-jaq-stretch-performance-quarter-zip","title":"Chandail quart de zip performant extensible JAQ pour femmes North End","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJersey 69\/26\/5 polyester\/lyocell\/élasthanne de 180 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa fibre lyocell de Lenzing® est une fibre botanique biodégradable, renouvelable et issue de sources durables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerformance supérieure combinée à un toucher doux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes luttent contre les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement plus frais plus longtemps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée au centre devant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets en tissu avec passe-pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOurlet arrondi asymétrique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir\/ Carbone \/ TP","offer_id":67306107666736,"sku":"B011D3502","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Carbone \/ S","offer_id":67306108354864,"sku":"B011D3503","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Carbone \/ M","offer_id":67306108387632,"sku":"B011D3504","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Carbone \/ L","offer_id":67306108420400,"sku":"B011D3505","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Carbone \/ TG","offer_id":67306108453168,"sku":"B011D3506","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Carbone \/ 2XL","offer_id":67306108485936,"sku":"B011D3507","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Carbone \/ 3XL","offer_id":67306108518704,"sku":"B011D3508","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/Carbone \/ TP","offer_id":67306108551472,"sku":"B011D3532","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/Carbone \/ S","offer_id":67306108584240,"sku":"B011D3533","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/Carbone \/ M","offer_id":67306108617008,"sku":"B011D3534","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/Carbone \/ L","offer_id":67306108649776,"sku":"B011D3535","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/Carbone \/ TG","offer_id":67306108682544,"sku":"B011D3536","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/Carbone \/ 2XL","offer_id":67306108715312,"sku":"B011D3537","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bourgogne\/Carbone \/ 3XL","offer_id":67306108748080,"sku":"B011D3538","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ TP","offer_id":67306108780848,"sku":"B011D3592","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ S","offer_id":67306108813616,"sku":"B011D3593","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ M","offer_id":67306108846384,"sku":"B011D3594","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ L","offer_id":67306108879152,"sku":"B011D3595","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ TG","offer_id":67306108911920,"sku":"B011D3596","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ 2XL","offer_id":67306108944688,"sku":"B011D3597","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Carbone\/Noir \/ 3XL","offer_id":67306108977456,"sku":"B011D3598","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine classique\/ Carbone \/ TP","offer_id":67306109010224,"sku":"B011D3652","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine classique\/ Carbone \/ S","offer_id":67306109042992,"sku":"B011D3653","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine classique\/ Carbone \/ M","offer_id":67306109075760,"sku":"B011D3654","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine classique\/ Carbone \/ L","offer_id":67306109108528,"sku":"B011D3655","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine classique\/ Carbone \/ TG","offer_id":67306109141296,"sku":"B011D3656","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine classique\/ Carbone \/ 2XL","offer_id":67306109174064,"sku":"B011D3657","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine classique\/ Carbone \/ 3XL","offer_id":67306109206832,"sku":"B011D3658","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal bleu\/ Carbone \/ TP","offer_id":67306109239600,"sku":"B011D3252","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal bleu\/ Carbone \/ S","offer_id":67306109272368,"sku":"B011D3253","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal bleu\/ Carbone \/ M","offer_id":67306109305136,"sku":"B011D3254","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal bleu\/ Carbone \/ L","offer_id":67306109337904,"sku":"B011D3255","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal bleu\/ Carbone \/ TG","offer_id":67306109370672,"sku":"B011D3256","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal bleu\/ Carbone \/ 2XL","offer_id":67306109403440,"sku":"B011D3257","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Opal bleu\/ Carbone \/ 3XL","offer_id":67306109436208,"sku":"B011D3258","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Carbone \/ TP","offer_id":67306109468976,"sku":"B011D3092","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Carbone \/ S","offer_id":67306109501744,"sku":"B011D3093","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Carbone \/ M","offer_id":67306109534512,"sku":"B011D3094","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Carbone \/ L","offer_id":67306109567280,"sku":"B011D3095","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Carbone \/ TG","offer_id":67306109600048,"sku":"B011D3096","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Carbone \/ 2XL","offer_id":67306109632816,"sku":"B011D3097","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Platine\/Carbone \/ 3XL","offer_id":67306109665584,"sku":"B011D3098","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/136543_f_fm.jpg?v=1783551928"},{"product_id":"north-end-mens-revive-coolcore®-quarter-zip-pullover","title":"Chandail à glissière quart de cercle North End Revive Coolcore® pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 oz.\/v² (US), 6,7 oz.\/v² (CA), maille Coolcore® 100% polyester recyclé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau recyclé fabriqué à partir de bouteilles en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa technologie Coolcore® est une performance sans produits chimiques, conçue mécaniquement qui ne se décolore pas au lavage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePratiques de fabrication de tissus durables. En savoir plus sur Coolcore.com\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF 15-39\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRégulation thermique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée avec tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306109698352,"sku":"B174D3503","price":46.58,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306109731120,"sku":"B174D3506","price":46.58,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Carbone \/ L","offer_id":67306109763888,"sku":"B174D3595","price":46.58,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Carbone \/ 3XL","offer_id":67306109796656,"sku":"B174D3598","price":51.3,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123727_f_fm.jpg?v=1783551933"},{"product_id":"north-end-womens-revive-coolcore®-quarter-zip-pullover","title":"Chandail à glissière quart de cercle North End Revive Coolcore® pour femmes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 oz.\/yd² (US), 6,7 oz.\/L yd (CA), maille Coolcore® 100 % polyester recyclé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau recyclé fabriqué à partir de bouteilles en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa technologie Coolcore® est une performance mécanique sans produits chimiques qui ne s'estompe pas au lavage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePratiques de fabrication de tissus durables. En savoir plus sur Coolcore.com\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la sueur de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF 15-39\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRégulation thermique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée avec tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306109829424,"sku":"B175D3506","price":46.58,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123573_f_fm.jpg?v=1783551939"},{"product_id":"north-end-mens-express-tech-performance-pique-quarter-zip-pullover","title":"Chandail Performance Express Tech Piqué Quart-Zip pour Hommes North End","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePiqué Coolcore® Technology 100 % polyester recyclé 6 oz\/vg² (US), 10 oz\/L vg (CA)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériaux recyclés fabriqués à partir de bouteilles en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa technologie Coolcore® est une performance mécanique sans produits chimiques qui ne se décolore pas au lavage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePratiques de fabrication de tissus durables. En savoir plus sur Coolcore.com\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRégulation thermique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée en spirale au centre devant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignets dans le même tissu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes vêtements Ultra UVP sont conçus pour une protection solaire maximale avec un indice UPF de 50+\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e: contient du polyester recyclé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bleu nautique clair \/ L","offer_id":67306109894960,"sku":"B176D3105","price":47.93,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123766_f_fm.jpg?v=1783551944"},{"product_id":"north-end-womens-express-tech-performance-pique-quarter-zip-pullover","title":"Chandail à glissière quart-zip North End Express Tech Performance Piqué pour femmes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePiqué 6 oz\/vg² (US), 10 oz\/L vg (CA) 100 % polyester recyclé avec technologie Coolcore®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériaux recyclés fabriqués à partir de bouteilles en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa technologie Coolcore® est une performance mécanique sans produits chimiques qui ne s'estompe pas au lavage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePratiques de fabrication de tissus durables. En savoir plus sur Coolcore.com\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThermorégulateur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée au centre devant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignets dans le même tissu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes vêtements Ultra UVP sont conçus pour une protection solaire maximale avec un indice UPF de 50+\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e: contient du polyester recyclé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bleu Nautique Clair \/ L","offer_id":67306109927728,"sku":"B177D3105","price":47.93,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123979_f_fm.jpg?v=1783551949"},{"product_id":"north-end-mens-eclipse-jacquard-quarter-zip-pullover","title":"Chandail quart de zip en jacquard North End pour hommes Eclipse","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e5 oz.\/vg² (US), 8,4 oz.\/vg li (CA), 60\/40 coton\/polyester recyclé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes luttent contre les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement frais plus longtemps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée contrastée au centre devant avec tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient 40 % de polyester recyclé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bruyère noire \/ S","offer_id":67306109960496,"sku":"B178D3503","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ M","offer_id":67306109993264,"sku":"B178D3504","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ L","offer_id":67306110026032,"sku":"B178D3505","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ TG","offer_id":67306110058800,"sku":"B178D3506","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 2XL","offer_id":67306110091568,"sku":"B178D3507","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 3XL","offer_id":67306110124336,"sku":"B178D3508","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 4XL","offer_id":67306110157104,"sku":"B178D3509","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 5XL","offer_id":67306110189872,"sku":"B178D3501","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ S","offer_id":67306110222640,"sku":"B178D3533","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ M","offer_id":67306110255408,"sku":"B178D3534","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ L","offer_id":67306110288176,"sku":"B178D3535","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ TG","offer_id":67306110320944,"sku":"B178D3536","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ 2XL","offer_id":67306110353712,"sku":"B178D3537","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ 3XL","offer_id":67306110386480,"sku":"B178D3538","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ 4XL","offer_id":67306110419248,"sku":"B178D3539","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ 5XL","offer_id":67306110452016,"sku":"B178D3531","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés bleu marine classique \/ S","offer_id":67306110484784,"sku":"B178D3653","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés bleu marine classique \/ M","offer_id":67306110517552,"sku":"B178D3654","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés bleu marine classique \/ L","offer_id":67306110550320,"sku":"B178D3655","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés bleu marine classique \/ TG","offer_id":67306110583088,"sku":"B178D3656","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés bleu marine classique \/ 2XL","offer_id":67306110615856,"sku":"B178D3657","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés bleu marine classique \/ 3XL","offer_id":67306110648624,"sku":"B178D3658","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés bleu marine classique \/ 4XL","offer_id":67306110681392,"sku":"B178D3659","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés bleu marine classique \/ 5XL","offer_id":67306110714160,"sku":"B178D3651","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ S","offer_id":67306110746928,"sku":"B178D3023","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ M","offer_id":67306110779696,"sku":"B178D3024","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ L","offer_id":67306110812464,"sku":"B178D3025","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TG","offer_id":67306110845232,"sku":"B178D3026","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 2XL","offer_id":67306110878000,"sku":"B178D3027","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 3XL","offer_id":67306110910768,"sku":"B178D3028","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 4XL","offer_id":67306110943536,"sku":"B178D3029","price":45.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 5XL","offer_id":67306110976304,"sku":"B178D3021","price":47.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123395_f_fm.jpg?v=1783551954"},{"product_id":"north-end-womens-eclipse-jacquard-quarter-zip-pullover","title":"Chandail North End Eclipse Jacquard pour femmes avec quart de fermeture éclair","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e142 g\/m² (US), 8,4 oz\/vg li (CA), 60 % coton\/40 % polyester recyclé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa performance d'évacuation de l'humidité éloigne la transpiration de la peau pour vous garder au sec et à l'aise.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes propriétés antimicrobiennes luttent contre les bactéries responsables des odeurs pour garder votre équipement plus frais plus longtemps.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair inversée contrastée au centre devant avec tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bruyère noire \/ TP","offer_id":67306111697200,"sku":"B179D3502","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ S","offer_id":67306111762736,"sku":"B179D3503","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ M","offer_id":67306111795504,"sku":"B179D3504","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ L","offer_id":67306111828272,"sku":"B179D3505","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ TG","offer_id":67306111861040,"sku":"B179D3506","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 2XL","offer_id":67306111893808,"sku":"B179D3507","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 3XL","offer_id":67306111926576,"sku":"B179D3508","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ TP","offer_id":67306111959344,"sku":"B179D3532","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ S","offer_id":67306111992112,"sku":"B179D3533","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ M","offer_id":67306112024880,"sku":"B179D3534","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ L","offer_id":67306112057648,"sku":"B179D3535","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ TG","offer_id":67306112090416,"sku":"B179D3536","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ 2XL","offer_id":67306112123184,"sku":"B179D3537","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère bourgogne \/ 3XL","offer_id":67306112155952,"sku":"B179D3538","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ TP","offer_id":67306112188720,"sku":"B179D3652","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ S","offer_id":67306112221488,"sku":"B179D3653","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ M","offer_id":67306112254256,"sku":"B179D3654","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ L","offer_id":67306112287024,"sku":"B179D3655","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ TG","offer_id":67306112319792,"sku":"B179D3656","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ 2XL","offer_id":67306112352560,"sku":"B179D3657","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ 3XL","offer_id":67306112385328,"sku":"B179D3658","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TP","offer_id":67306112418096,"sku":"B179D3022","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ S","offer_id":67306112450864,"sku":"B179D3023","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ M","offer_id":67306112483632,"sku":"B179D3024","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ L","offer_id":67306112516400,"sku":"B179D3025","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TG","offer_id":67306112549168,"sku":"B179D3026","price":40.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 2XL","offer_id":67306112581936,"sku":"B179D3027","price":43.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 3XL","offer_id":67306112614704,"sku":"B179D3028","price":44.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123648_f_fm.jpg?v=1783551961"},{"product_id":"north-end-mens-utk-subdown-loft-puffer-jacket","title":"Doudoune matelassée North End UTK pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJersey extensible 100 % polyester 135 g\/m² (É.-U.), 6,7 oz\/vg (CA)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane imperméable contrecollée de 6 000 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure en taffetas de polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRembourrage SubDown™ UTK en polyester 20g?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe rembourrage synthétique soufflé facile d’entretien SubDown™ UTK offre les avantages thermiques du duvet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoque extensible laminée avec canaux de gonflant soudés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construction en tissu contrecollé à trois couches avec membrane imperméable intérieure combine respirabilité et protection supérieure contre les intempéries\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK Hydropel™ protège contre les conditions humides grâce à des technologies résistantes et hydrofuges\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu doté de la technologie Windsmart, avec barrière contre le vent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 3 conçu pour les conditions de froid extrême, recommandé pour des températures comprises entre 30 ºF et -7 ºF (-1 ºC et -22 ºC)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiais extensible de couleur assortie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture à glissière centrale en spirale sur le devant avec dents contrastées, curseur autobloquant et tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche zippée sur la poitrine droite et sur le devant avec dents contrastées et tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccès au port audio par la poche intérieure gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM™ conçu pour un accès facile à la broderie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir\/Carbone \/ S","offer_id":67306112647472,"sku":"B191D3503","price":131.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ M","offer_id":67306112680240,"sku":"B191D3504","price":131.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ L","offer_id":67306112713008,"sku":"B191D3505","price":131.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ TG","offer_id":67306112745776,"sku":"B191D3506","price":131.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 2XL","offer_id":67306112778544,"sku":"B191D3507","price":139.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 3XL","offer_id":67306112811312,"sku":"B191D3508","price":143.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 4XL","offer_id":67306112844080,"sku":"B191D3509","price":147.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 5XL","offer_id":67306112876848,"sku":"B191D3501","price":150.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123600_f_fm.jpg?v=1783551968"},{"product_id":"north-end-womens-utk-subdown-loft-puffer-jacket","title":"Doudoune matelassée North End Women's UTK SubDown Loft","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e135 g\/m² (US), 6.7 oz\/vg (CA), jersey extensible 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMembrane imperméable laminée de 6 000 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure en taffetas de polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRembourrage UTK SubDown™ en polyester 20g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK SubDown™ est un rembourrage synthétique soufflé facile d'entretien qui offre les avantages thermiques du duvet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoque extensible laminée avec canaux de gonflage soudés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction de tissu à trois couches avec membrane interne imperméable, alliant respirabilité et protection supérieure contre les intempéries\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu extensible pour un confort tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK Hydropel™ protège contre les conditions humides grâce à des technologies résistantes et déperlantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabrication avec technologie Windsmart, conçue avec une barrière pour les conditions venteuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 3 conçu pour les conditions de froid extrême, recommandé pour des températures entre 30ºF et -7ºF (-1ºC et -22ºC)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoque extensible laminée avec canaux matelassés soudés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiais extensible ton sur ton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair centrale à l'avant avec dents contrastées, curseur autobloquant et tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche zippée sur la poitrine droite et poches avant inférieures avec dents contrastées et tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccès au port audio par la poche intérieure gauche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM System™ conçu pour un accès facile à la broderie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir\/Carbone \/ TP","offer_id":67306112909616,"sku":"B192D3502","price":131.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ S","offer_id":67306112942384,"sku":"B192D3503","price":131.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ M","offer_id":67306112975152,"sku":"B192D3504","price":131.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ L","offer_id":67306113007920,"sku":"B192D3505","price":131.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ TG","offer_id":67306113040688,"sku":"B192D3506","price":131.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 2XL","offer_id":67306113073456,"sku":"B192D3507","price":139.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/Carbone \/ 3XL","offer_id":67306113106224,"sku":"B192D3508","price":143.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123963_f_fm.jpg?v=1783551975"},{"product_id":"north-end-mens-flux-2-0-full-zip-jacket","title":"Veste entièrement zippée Flux 2.0 pour homme North End","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e230 g\/m² (grammes par mètre carré) (États-Unis), 386 g\/m² (Canada), 100 % polyester mélangé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMolleton brossé avec imprimé UTK CeramitechMC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK CeramiTechMC utilise une technologie d’impression céramique innovante pour une chaleur supérieure sans poids supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK HydropelMC protège contre les conditions humides grâce à des technologies résistantes à l’eau et déperlantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 1 est idéal pour les températures douces à froides allant de 7 ºC à -7 ºC (45 ºF à 20 ºF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails surpiqués partout\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture à glissière inversée au centre sur le devant avec des dents contrastées, un curseur semi-autobloquant et une tirette en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches inférieures avant à glissière avec des dents contrastées\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Gris Carbone Chiné\/ Noir \/ 2XL","offer_id":67306113138992,"sku":"B197D3597","price":69.53,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123528_f_fm.jpg?v=1783551982"},{"product_id":"north-end-unisex-aura-packable-anorak","title":"Anorak compressible unisexe North End Aura","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e34 g\/m² (É.-U.), 57 g\/m² (CA), 100 % nylon recyclé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure : Taffetas 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIsolation : 190 g\/m², rembourrage 100 % polyester UTK SubDown™\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK SubDown™ est un rembourrage synthétique soufflé facile d'entretien qui offre les avantages thermiques du duvet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK Hydropel™ protège contre les conditions humides grâce à des technologies résistantes et déperlantes à l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUTK 2 conçu pour les températures modérément froides, recommandé pour des températures entre 1 °C et -19 °C (34 °F à -2 °F)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage à la capuche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Patte centrale sur le devant avec fermeture à bouton-pression métallique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiais en jersey teint ton sur ton aux épaules, aux manches, aux poignets et à l'ourlet du bas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignets en tissu assorti avec fermeture à bouton-pression métallique réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poches inférieures zippées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZEM™ conçu pour un accès facile à la broderie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSystème EZE Pack™ conçu pour se replier pour un rangement facile\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":67306113171760,"sku":"B206D3502","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":67306114842928,"sku":"B206D3503","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":67306114875696,"sku":"B206D3504","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":67306114908464,"sku":"B206D3505","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":67306114941232,"sku":"B206D3506","price":87.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/124338_f_fm.jpg?v=1783551987"},{"product_id":"north-end-mens-spirit-textured-quarter-zip-pullover","title":"Pull North End Spirit texturé avec fermeture éclair au quart pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e8 oz\/vg² (États-Unis), 13,4 oz\/vg (CA), 64\/31\/5 coton BCI\/polyester recyclé\/élasthanne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTricot texturé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe coton utilisé dans ce modèle provient d'un membre vérifié de la Better Cotton Initiative (BCI). Les membres de la BCI soutiennent une culture du coton plus durable grâce à un système de bilan massique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF 40+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair assortie avec tirette en caoutchouc contrastante\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé et du coton BCI\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bruyère noire \/ S","offer_id":67306114974000,"sku":"B207D3503","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ M","offer_id":67306115006768,"sku":"B207D3504","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ L","offer_id":67306115039536,"sku":"B207D3505","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ TG","offer_id":67306115072304,"sku":"B207D3506","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 2XL","offer_id":67306115105072,"sku":"B207D3507","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 3XL","offer_id":67306115137840,"sku":"B207D3508","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 4XL","offer_id":67306115170608,"sku":"B207D3509","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 5XL","offer_id":67306115203376,"sku":"B207D3501","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés marine classique \/ S","offer_id":67306115236144,"sku":"B207D3653","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés marine classique \/ M","offer_id":67306115268912,"sku":"B207D3654","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés marine classique \/ L","offer_id":67306115301680,"sku":"B207D3655","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés marine classique \/ TG","offer_id":67306115334448,"sku":"B207D3656","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés marine classique \/ 2XL","offer_id":67306115367216,"sku":"B207D3657","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés marine classique \/ 3XL","offer_id":67306115399984,"sku":"B207D3658","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés marine classique \/ 4XL","offer_id":67306115432752,"sku":"B207D3659","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinés marine classique \/ 5XL","offer_id":67306115465520,"sku":"B207D3651","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ S","offer_id":67306115498288,"sku":"B207D3753","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ M","offer_id":67306115531056,"sku":"B207D3754","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ L","offer_id":67306115563824,"sku":"B207D3755","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ TG","offer_id":67306115596592,"sku":"B207D3756","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 2XL","offer_id":67306115629360,"sku":"B207D3757","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 3XL","offer_id":67306115662128,"sku":"B207D3758","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 4XL","offer_id":67306115694896,"sku":"B207D3759","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 5XL","offer_id":67306115727664,"sku":"B207D3751","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ S","offer_id":67306115760432,"sku":"B207D3023","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ M","offer_id":67306115793200,"sku":"B207D3024","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ L","offer_id":67306115825968,"sku":"B207D3025","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TG","offer_id":67306115858736,"sku":"B207D3026","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 2XL","offer_id":67306115891504,"sku":"B207D3027","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 3XL","offer_id":67306115924272,"sku":"B207D3028","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 4XL","offer_id":67306115957040,"sku":"B207D3029","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 5XL","offer_id":67306115989808,"sku":"B207D3021","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ S","offer_id":67306116022576,"sku":"B207D3543","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ M","offer_id":67306116055344,"sku":"B207D3544","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ L","offer_id":67306116088112,"sku":"B207D3545","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ TG","offer_id":67306116120880,"sku":"B207D3546","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 2XL","offer_id":67306116153648,"sku":"B207D3547","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 3XL","offer_id":67306116186416,"sku":"B207D3548","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 4XL","offer_id":67306116219184,"sku":"B207D3549","price":66.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 5XL","offer_id":67306116251952,"sku":"B207D3541","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123883_f_fm.jpg?v=1783551992"},{"product_id":"north-end-womens-spirit-textured-quarter-zip-pullover","title":"Chandail en molleton texturé North End pour femmes avec fermeture éclair au quart","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e8 oz.\/vg² (US), 13,4 oz.\/vg² (CA), 64\/31\/5 coton BCI\/polyester recyclé\/spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTricot texturé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe coton de ce modèle provient d'un membre vérifié de la Better Cotton Initiative (BCI). Les membres de la BCI soutiennent une culture du coton plus durable grâce à un système de bilan massique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFPS 40+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair assortie avec tirette en caoutchouc contrastante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche inférieure à fermeture éclair sur le côté droit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTrou pour le pouce sur les poignets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOurlet asymétrique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e: contient du polyester recyclé et du coton BCI\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bruyère noire \/ TP","offer_id":67306116317488,"sku":"B208D3502","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ S","offer_id":67306116350256,"sku":"B208D3503","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ M","offer_id":67306116383024,"sku":"B208D3504","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ L","offer_id":67306116415792,"sku":"B208D3505","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ TG","offer_id":67306116448560,"sku":"B208D3506","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 2XL","offer_id":67306116481328,"sku":"B208D3507","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 3XL","offer_id":67306116514096,"sku":"B208D3508","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ TP","offer_id":67306116546864,"sku":"B208D3652","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ S","offer_id":67306116579632,"sku":"B208D3653","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ M","offer_id":67306116612400,"sku":"B208D3654","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ L","offer_id":67306116645168,"sku":"B208D3655","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ TG","offer_id":67306116677936,"sku":"B208D3656","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ 2XL","offer_id":67306116710704,"sku":"B208D3657","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ 3XL","offer_id":67306116743472,"sku":"B208D3658","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ TP","offer_id":67306116776240,"sku":"B208D3752","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ S","offer_id":67306116809008,"sku":"B208D3753","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ M","offer_id":67306116841776,"sku":"B208D3754","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ L","offer_id":67306116874544,"sku":"B208D3755","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ TG","offer_id":67306116907312,"sku":"B208D3756","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 2XL","offer_id":67306116940080,"sku":"B208D3757","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 3XL","offer_id":67306116972848,"sku":"B208D3758","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TP","offer_id":67306117005616,"sku":"B208D3022","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ S","offer_id":67306117038384,"sku":"B208D3023","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ M","offer_id":67306117071152,"sku":"B208D3024","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ L","offer_id":67306117103920,"sku":"B208D3025","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TG","offer_id":67306117136688,"sku":"B208D3026","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 2XL","offer_id":67306117169456,"sku":"B208D3027","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 3XL","offer_id":67306117202224,"sku":"B208D3028","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ TP","offer_id":67306117234992,"sku":"B208D3542","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ S","offer_id":67306117267760,"sku":"B208D3543","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ M","offer_id":67306117300528,"sku":"B208D3544","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ L","offer_id":67306117333296,"sku":"B208D3545","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ TG","offer_id":67306117366064,"sku":"B208D3546","price":59.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 2XL","offer_id":67306117398832,"sku":"B208D3547","price":62.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 3XL","offer_id":67306117431600,"sku":"B208D3548","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/124185_f_fm.jpg?v=1783551999"},{"product_id":"north-end-mens-spirit-textured-full-zip","title":"North End Blouson entièrement zippé texturé pour homme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e8 oz\/vg² (États-Unis), 13,4 oz\/vg (CA), 64\/31\/5 coton BCI\/polyester recyclé\/élasthanne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaille texturée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe contenu en coton de ce modèle provient d'un membre vérifié de la Better Cotton Initiative (BCI). Les membres de la BCI soutiennent une culture du coton plus durable grâce à un système de bilan massique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF 40+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair assortie avec tirette en caoutchouc contrastante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches inférieures zippées\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé et du coton BCI\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bruyère noire \/ S","offer_id":67306117464368,"sku":"B209D3503","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ M","offer_id":67306117497136,"sku":"B209D3504","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ L","offer_id":67306117529904,"sku":"B209D3505","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ TG","offer_id":67306117562672,"sku":"B209D3506","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 2XL","offer_id":67306117595440,"sku":"B209D3507","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 3XL","offer_id":67306117628208,"sku":"B209D3508","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 4XL","offer_id":67306117660976,"sku":"B209D3509","price":75.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 5XL","offer_id":67306117693744,"sku":"B209D3501","price":77.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ S","offer_id":67306117726512,"sku":"B209D3653","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ M","offer_id":67306117759280,"sku":"B209D3654","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ L","offer_id":67306117792048,"sku":"B209D3655","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ TG","offer_id":67306117824816,"sku":"B209D3656","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ 2XL","offer_id":67306117857584,"sku":"B209D3657","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ 3XL","offer_id":67306117890352,"sku":"B209D3658","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ 4XL","offer_id":67306117923120,"sku":"B209D3659","price":75.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine chiné classique \/ 5XL","offer_id":67306117955888,"sku":"B209D3651","price":77.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ S","offer_id":67306117988656,"sku":"B209D3753","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ M","offer_id":67306118021424,"sku":"B209D3754","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ L","offer_id":67306118054192,"sku":"B209D3755","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ TG","offer_id":67306118086960,"sku":"B209D3756","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 2XL","offer_id":67306118119728,"sku":"B209D3757","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 3XL","offer_id":67306118152496,"sku":"B209D3758","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 4XL","offer_id":67306118185264,"sku":"B209D3759","price":75.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 5XL","offer_id":67306118218032,"sku":"B209D3751","price":77.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ S","offer_id":67306118250800,"sku":"B209D3023","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ M","offer_id":67306118283568,"sku":"B209D3024","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ L","offer_id":67306118316336,"sku":"B209D3025","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TG","offer_id":67306118349104,"sku":"B209D3026","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 2XL","offer_id":67306118381872,"sku":"B209D3027","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 3XL","offer_id":67306118414640,"sku":"B209D3028","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 4XL","offer_id":67306118447408,"sku":"B209D3029","price":75.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 5XL","offer_id":67306118480176,"sku":"B209D3021","price":77.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ S","offer_id":67306118512944,"sku":"B209D3543","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ M","offer_id":67306118545712,"sku":"B209D3544","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ L","offer_id":67306118578480,"sku":"B209D3545","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ TG","offer_id":67306118611248,"sku":"B209D3546","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 2XL","offer_id":67306118644016,"sku":"B209D3547","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 3XL","offer_id":67306118676784,"sku":"B209D3548","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 4XL","offer_id":67306118709552,"sku":"B209D3549","price":75.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 5XL","offer_id":67306118742320,"sku":"B209D3541","price":77.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/123843_f_fm.jpg?v=1783552007"},{"product_id":"north-end-womens-spirit-textured-full-zip","title":"Chandail North End Spirit Texturé Entièrement Zippé pour Femmes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e227 g\/m² (É.-U.), 380 g\/m² (CA), 64\/31\/5 coton BCI\/polyester recyclé\/spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTricot texturé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe coton de ce modèle provient d’un membre vérifié de la Better Cotton Initiative (BCI). Les membres de BCI soutiennent une culture du coton plus durable grâce à un système de bilan massique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFPV 40+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair assortie avec tirette en caoutchouc contrastante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches inférieures à glissière\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé et du coton BCI\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bruyère noire \/ TP","offer_id":67306118775088,"sku":"B210D3502","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ S","offer_id":67306118807856,"sku":"B210D3503","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ M","offer_id":67306118840624,"sku":"B210D3504","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ L","offer_id":67306118873392,"sku":"B210D3505","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ TG","offer_id":67306118906160,"sku":"B210D3506","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 2XL","offer_id":67306118938928,"sku":"B210D3507","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 3XL","offer_id":67306118971696,"sku":"B210D3508","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ TP","offer_id":67306119004464,"sku":"B210D3652","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ S","offer_id":67306119037232,"sku":"B210D3653","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ M","offer_id":67306119070000,"sku":"B210D3654","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ L","offer_id":67306119102768,"sku":"B210D3655","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ TG","offer_id":67306119135536,"sku":"B210D3656","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ 2XL","offer_id":67306119168304,"sku":"B210D3657","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ 3XL","offer_id":67306119201072,"sku":"B210D3658","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ TP","offer_id":67306119233840,"sku":"B210D3752","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ S","offer_id":67306119266608,"sku":"B210D3753","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ M","offer_id":67306119299376,"sku":"B210D3754","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ L","offer_id":67306119332144,"sku":"B210D3755","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ TG","offer_id":67306119364912,"sku":"B210D3756","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 2XL","offer_id":67306119397680,"sku":"B210D3757","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 3XL","offer_id":67306119430448,"sku":"B210D3758","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TP","offer_id":67306119463216,"sku":"B210D3022","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ S","offer_id":67306119495984,"sku":"B210D3023","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ M","offer_id":67306119528752,"sku":"B210D3024","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ L","offer_id":67306119561520,"sku":"B210D3025","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TG","offer_id":67306119594288,"sku":"B210D3026","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 2XL","offer_id":67306119627056,"sku":"B210D3027","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 3XL","offer_id":67306119659824,"sku":"B210D3028","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ TP","offer_id":67306119692592,"sku":"B210D3542","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ S","offer_id":67306119725360,"sku":"B210D3543","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ M","offer_id":67306119758128,"sku":"B210D3544","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ L","offer_id":67306119790896,"sku":"B210D3545","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ TG","offer_id":67306119823664,"sku":"B210D3546","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 2XL","offer_id":67306119856432,"sku":"B210D3547","price":71.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 3XL","offer_id":67306119889200,"sku":"B210D3548","price":73.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/124302_f_fm.jpg?v=1783552013"},{"product_id":"north-end-mens-spirit-textured-hooded-pullover","title":"Chandail à capuchon texturé North End pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e266 g\/m² (US), 13,4 oz\/vg (CA), 64 % coton BCI, 31 % polyester recyclé, 5 % élasthanne tricot texturé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe coton utilisé dans ce modèle provient d'un membre vérifié de la Better Cotton Initiative (BCI). Les membres de BCI soutiennent une culture du coton plus durable grâce à un système de bilan massique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFacteur de protection UV 40+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermetures éclair invisibles aux poches\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé et du coton BCI\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bruyère noire \/ S","offer_id":67306119921968,"sku":"B005D3503","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ M","offer_id":67306120610096,"sku":"B005D3504","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ L","offer_id":67306120642864,"sku":"B005D3505","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ TG","offer_id":67306120675632,"sku":"B005D3506","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 2XL","offer_id":67306120708400,"sku":"B005D3507","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 3XL","offer_id":67306120741168,"sku":"B005D3508","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 4XL","offer_id":67306120773936,"sku":"B005D3509","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 5XL","offer_id":67306120806704,"sku":"B005D3501","price":70.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinook Marine Classique \/ S","offer_id":67306120839472,"sku":"B005D3653","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinook Marine Classique \/ M","offer_id":67306120872240,"sku":"B005D3654","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinook Marine Classique \/ L","offer_id":67306120905008,"sku":"B005D3655","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinook Marine Classique \/ TG","offer_id":67306120937776,"sku":"B005D3656","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinook Marine Classique \/ 2XL","offer_id":67306120970544,"sku":"B005D3657","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinook Marine Classique \/ 3XL","offer_id":67306121003312,"sku":"B005D3658","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinook Marine Classique \/ 4XL","offer_id":67306121036080,"sku":"B005D3659","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Chinook Marine Classique \/ 5XL","offer_id":67306121068848,"sku":"B005D3651","price":70.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ S","offer_id":67306121101616,"sku":"B005D3103","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ M","offer_id":67306121134384,"sku":"B005D3104","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ L","offer_id":67306121167152,"sku":"B005D3105","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ TG","offer_id":67306121199920,"sku":"B005D3106","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 2XL","offer_id":67306121232688,"sku":"B005D3107","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 3XL","offer_id":67306121265456,"sku":"B005D3108","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 4XL","offer_id":67306121298224,"sku":"B005D3109","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 5XL","offer_id":67306121330992,"sku":"B005D3101","price":70.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ S","offer_id":67306121363760,"sku":"B005D3023","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ M","offer_id":67306121396528,"sku":"B005D3024","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ L","offer_id":67306121429296,"sku":"B005D3025","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TG","offer_id":67306121462064,"sku":"B005D3026","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 2XL","offer_id":67306121494832,"sku":"B005D3027","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 3XL","offer_id":67306121527600,"sku":"B005D3028","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 4XL","offer_id":67306121560368,"sku":"B005D3029","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 5XL","offer_id":67306121593136,"sku":"B005D3021","price":70.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ S","offer_id":67306121625904,"sku":"B005D3543","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ M","offer_id":67306121658672,"sku":"B005D3544","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ L","offer_id":67306121691440,"sku":"B005D3545","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ TG","offer_id":67306121724208,"sku":"B005D3546","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 2XL","offer_id":67306121756976,"sku":"B005D3547","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 3XL","offer_id":67306121789744,"sku":"B005D3548","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 4XL","offer_id":67306121822512,"sku":"B005D3549","price":68.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 5XL","offer_id":67306121855280,"sku":"B005D3541","price":70.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/134980_f_fm.jpg?v=1783552020"},{"product_id":"north-end-womens-spirit-textured-hooded-pullover","title":"Chandail à capuchon texturé North End pour femme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e8 oz\/v² \/ 266 g\/m² (É.-U.), 13,4 oz\/v² (CA), 64 % coton BCI, 31 % polyester recyclé, 5 % tricot texturé élasthanne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe coton de ce modèle provient d'un membre vérifié de la Better Cotton Initiative (BCI). Les membres de la BCI soutiennent une culture du coton plus durable grâce à un système de bilan massique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF 40+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermetures à glissière invisibles à la poche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé et du coton BCI\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée par la FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Bruyère noire \/ TP","offer_id":67306121920816,"sku":"B006D3502","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ S","offer_id":67306121953584,"sku":"B006D3503","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ M","offer_id":67306121986352,"sku":"B006D3504","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ L","offer_id":67306122019120,"sku":"B006D3505","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ TG","offer_id":67306122051888,"sku":"B006D3506","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 2XL","offer_id":67306122084656,"sku":"B006D3507","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère noire \/ 3XL","offer_id":67306122117424,"sku":"B006D3508","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ TP","offer_id":67306122150192,"sku":"B006D3652","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ S","offer_id":67306122182960,"sku":"B006D3653","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ M","offer_id":67306122215728,"sku":"B006D3654","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ L","offer_id":67306122248496,"sku":"B006D3655","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ TG","offer_id":67306122281264,"sku":"B006D3656","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ 2XL","offer_id":67306122314032,"sku":"B006D3657","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine chiné classique \/ 3XL","offer_id":67306122346800,"sku":"B006D3658","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ TP","offer_id":67306122379568,"sku":"B006D3102","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ S","offer_id":67306122412336,"sku":"B006D3103","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ M","offer_id":67306122445104,"sku":"B006D3104","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ L","offer_id":67306122477872,"sku":"B006D3105","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ TG","offer_id":67306122510640,"sku":"B006D3106","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 2XL","offer_id":67306122543408,"sku":"B006D3107","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu chiné nautique clair \/ 3XL","offer_id":67306122576176,"sku":"B006D3108","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TP","offer_id":67306122608944,"sku":"B006D3022","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ S","offer_id":67306122641712,"sku":"B006D3023","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ M","offer_id":67306122674480,"sku":"B006D3024","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ L","offer_id":67306122707248,"sku":"B006D3025","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ TG","offer_id":67306122740016,"sku":"B006D3026","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 2XL","offer_id":67306122772784,"sku":"B006D3027","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bruyère Platine \/ 3XL","offer_id":67306122805552,"sku":"B006D3028","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ TP","offer_id":67306122838320,"sku":"B006D3542","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ S","offer_id":67306122871088,"sku":"B006D3543","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ M","offer_id":67306122903856,"sku":"B006D3544","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ L","offer_id":67306122936624,"sku":"B006D3545","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ TG","offer_id":67306122969392,"sku":"B006D3546","price":60.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 2XL","offer_id":67306123002160,"sku":"B006D3547","price":64.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert sauge chiné \/ 3XL","offer_id":67306123034928,"sku":"B006D3548","price":66.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/134991_f_fm.jpg?v=1783552029"},{"product_id":"north-end-mens-jasper-full-zip-fleece-jacket","title":"Polaire entièrement zippée Jasper North End pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMolleton jacquard bicolore 100 % polyester recyclé de 9 oz\/vg² \/ 310 g\/m² (É.-U.), 15 oz\/v. li. (CA)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe active\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurpiqûres contrastantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails de bordure contrastante au col, à l'encolure intérieure et aux poignets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture à glissière inversée au centre devant et aux poches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétail de poche thermosoudée contrastante avec fermeture à glissière sur la manche droite\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée par la FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir\/ Gris \/ S","offer_id":67306123067696,"sku":"B003D3503","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ M","offer_id":67306123100464,"sku":"B003D3504","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ L","offer_id":67306123133232,"sku":"B003D3505","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ TG","offer_id":67306123166000,"sku":"B003D3506","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ 2XL","offer_id":67306123198768,"sku":"B003D3507","price":68.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ 3XL","offer_id":67306123231536,"sku":"B003D3508","price":70.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ 4XL","offer_id":67306123264304,"sku":"B003D3509","price":72.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ 5XL","offer_id":67306123297072,"sku":"B003D3501","price":74.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/Blanc classique \/ S","offer_id":67306123329840,"sku":"B003D3653","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/Blanc classique \/ M","offer_id":67306123362608,"sku":"B003D3654","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/Blanc classique \/ L","offer_id":67306123395376,"sku":"B003D3655","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/Blanc classique \/ TG","offer_id":67306123428144,"sku":"B003D3656","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/Blanc classique \/ 2XL","offer_id":67306123460912,"sku":"B003D3657","price":68.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/Blanc classique \/ 3XL","offer_id":67306123493680,"sku":"B003D3658","price":70.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/Blanc classique \/ 4XL","offer_id":67306123526448,"sku":"B003D3659","price":72.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/Blanc classique \/ 5XL","offer_id":67306123559216,"sku":"B003D3651","price":74.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ S","offer_id":67306123591984,"sku":"B003D3093","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ M","offer_id":67306123624752,"sku":"B003D3094","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ L","offer_id":67306123657520,"sku":"B003D3095","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ TG","offer_id":67306123690288,"sku":"B003D3096","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ 2XL","offer_id":67306123723056,"sku":"B003D3097","price":68.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ 3XL","offer_id":67306123755824,"sku":"B003D3098","price":70.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ 4XL","offer_id":67306123788592,"sku":"B003D3099","price":72.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ 5XL","offer_id":67306123821360,"sku":"B003D3091","price":74.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/134957_f_fm.jpg?v=1783552037"},{"product_id":"north-end-womens-jasper-full-zip-fleece-jacket","title":"Veste polaire North End Jasper pour femme avec fermeture éclair intégrale","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMolleton jacquard bicolore 100 % polyester recyclé, 310 g\/m² (US), 15 oz\/vg lin (CA)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe ajustée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSurpiqûres contrastantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétails de ganses contrastantes au col, à l’intérieur de l’encolure, aux poignets et à l’ourlet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture à glissière inversée au-devant et aux poches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétail de poche thermosoudée contrastante avec fermeture à glissière sur la manche droite\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux responsables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e : contient du polyester recyclé\u003cp\u003e\u003cspan style='text-decoration: underline; border: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e\u003cstrong style=\"border: 0px;\"\u003eFournisseur responsable :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style='text-decoration-color: initial; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, \"Trebuchet MS\", Verdana, Helvetica, sans-serif;'\u003e ce produit a été fabriqué dans une usine certifiée FLA.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"North End","offers":[{"title":"Noir\/ Gris \/ TP","offer_id":67306123854128,"sku":"B004D3502","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ S","offer_id":67306123919664,"sku":"B004D3503","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ M","offer_id":67306123952432,"sku":"B004D3504","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ L","offer_id":67306123985200,"sku":"B004D3505","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ TG","offer_id":67306124017968,"sku":"B004D3506","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ 2XL","offer_id":67306124050736,"sku":"B004D3507","price":68.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir\/ Gris \/ 3XL","offer_id":67306124083504,"sku":"B004D3508","price":70.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/blanc classique \/ TP","offer_id":67306124116272,"sku":"B004D3652","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/blanc classique \/ S","offer_id":67306124149040,"sku":"B004D3653","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/blanc classique \/ M","offer_id":67306124181808,"sku":"B004D3654","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/blanc classique \/ L","offer_id":67306124214576,"sku":"B004D3655","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/blanc classique \/ TG","offer_id":67306124247344,"sku":"B004D3656","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/blanc classique \/ 2XL","offer_id":67306124280112,"sku":"B004D3657","price":68.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine\/blanc classique \/ 3XL","offer_id":67306124312880,"sku":"B004D3658","price":70.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ TP","offer_id":67306124345648,"sku":"B004D3092","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ S","offer_id":67306124378416,"sku":"B004D3093","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ M","offer_id":67306124411184,"sku":"B004D3094","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris\/Blanc \/ L","offer_id":67306124443952,"sku":"B004D3095","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ TG","offer_id":67306124476720,"sku":"B004D3096","price":64.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ 2XL","offer_id":67306124509488,"sku":"B004D3097","price":68.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris\/Blanc \/ 3XL","offer_id":67306124542256,"sku":"B004D3098","price":70.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/8155\/3200\/files\/134971_f_fm.jpg?v=1783552044"}],"url":"https:\/\/hhsprints.com\/fr\/collections\/north-end.oembed","provider":"HHS Prints","version":"1.0","type":"link"}